平滑度：纸张表面的均匀程度。
可调式上胶滚筒，使胶水均匀涂布纸张表面。
Adjustable gluing rollers apply smooth coating on the sheet surface.
提出了纸张表面纸病检测与分割的二阶段新方法。
A new two-stage method for detection and segmentation on paper surface defects is proposed.
本论文以纸张表面性能对油墨色域的影响为研究内容。
In this paper, the surface properties of paper and ink colors to study the impact of domain content.
剥纸测试机：用已知粘度的油墨测量纸张表面对剥纸抗力的仪器。
Pick tester: An instrument which measures the pick resistance of paper, through the use of inks having known degrees of tack.
平滑度：纸张表面的均匀程度。印半色调图片或实地时，需要考虑的纸张特性。
Smoothness: Evenness of paper surface. A paper characteristic requiring consideration when printing solids and half-tones.
浆内添加时有较好的增强、助留效果，用于表面施胶可明显提高纸张表面强度。
CMS has significant effect on strength and retention when it is used in the pulp; paper surface strength can be improved greatly when it is used as surface treatment size.
实心球塑料颜料在纸张表面强度、油墨吸收性、色偏方面要好于空心球塑料颜料。
However, solid bead works better in aspects of surface strength, ink absorptivity and color deviation.
对用原淀粉复合脂肪酸、原淀粉包埋沉淀碳酸钙(PCC)作为纸张表面施胶剂进行了研究。
Surface sizing using raw starch with fatty acid and raw starch coated PCC was studied.
适用：扑克牌、请柬、商标、台历、名片、图书封面、包装纸盒及各种纸张表面压花、压纹之用。
Suitable for: playing CARDS invitation trademark name-card book cover packing paper-case and various paper surfaces 'coining and graining.
根据纸张表面质量的光学性能，运用计算机视觉和图象处理的一些基本知识，对纸张匀度的检测方法进行研究和探索。
According to the optical performance of appearance quality of paper, the detection of paper formation have been explored by using computer vision and some methods of image process.
例如，在纸张，木头或纸板的蚀刻会出现如碳化(燃烧)，而金属表面可能会融化。
For example, on paper, wood or cardboard the etching would occur as carbonization (burning) while the surface of a metal might be melted.
纸张的表面性能是印刷工艺中一项很重要的指标，它包括白度、平滑度、光泽度等。
The surface properties of paper printing technology in a very important indicator, which includes brightness, smoothness, gloss.
指纹图谱进行了测试，从不同的表面包括塑料，木材，纸张和玻璃。
Fingerprints were tested from different surfaces including plastic, wood, paper and glass.
表面加工部分：以质材柔软的布轻轻擦拭，避免用质料过粗的纸张擦拭。
Surface machining parts: quality materials soft cloth gently wipe and avoid using too thick of paper wiping material.
然而仅用植物纤维相互交织形成的纸张，存在着密度分布不均匀、表面不平整、吸水极强等问题，不能在印刷中使用。
However, only the formation of cross-cutting plant fiber paper, there is a non-uniform density distribution, the surface is not smooth, highly absorbent and so on, can not be used in the printing.
布纹纸：表面有着麻布纹理装饰的纸张。
Crash finish paper: a finish to paper with a coarse, linen-like, surface.
适用于食品、医药、化工等行业的各种软包装纸盒、纸张、塑料袋、铝箔等材料表面印字。
Now it is widely used for ink printing on the surfaces of paper box, paper, plastic sack and aluminum in industries such as food, pharmaceutical and chemistry etc.
皮鲁维博说目标是把电子墨水置于“聪明表面”，从而摆脱原有“僵死纸张”的限制。
The goal, says Peruvemba, is to pute-ink on every "smart surface" and get away from the constraints of "dead paper."
壳聚糖及其衍生物在造纸工业中可作为纸张增强剂、助留助滤剂、表面处理剂、打浆助剂和造纸废水絮凝剂等。
Chitosan is applied extensively as flocculation agent of wastewater, reinforcing agent, retention aid, surface modification agent, additive in beating process in papermaking industry.
在造纸方面，壳聚糖可用做纸张增强剂、施胶剂、助留助滤剂、表面改性剂和造纸废液的絮凝剂。
In paper making chitosan can be used as fortifier sizing agent retention and filtration aid surface modifier and flocculation agent for paper-making effluent.
在造纸方面，壳聚糖可用做纸张增强剂、施胶剂、助留助滤剂、表面改性剂和造纸废液的絮凝剂。
In paper making, chitosan can be used as fortifier, sizing agent, retention and filtration aid, surface modifier and flocculation agent for paper-making effluent.
象牙白纸板：用两张高品质纸张裱合而成的优质纸板。它结实、表面有光泽，特别适合请卡和名片用。
Ivory board: Good quality board manufactured by laminating two high quality sheets together. It is rigid with a bright surface especially suitable for business and invitation CARDS.
粘合剂成份的增加，降低了表面的孔隙率，这将限制了油墨在纸张中的毛细作用。
Ofmaize components of the increase and decrease the porosity of the surface, this limits the ink on the paper of capillarity.
将变性淀粉与合成聚合物表面施胶剂复配进行纸张的表面施胶是目前生产多用途办公纸最经济有效的方法之一。
Nowadays one of the most economical and effective methods to produce multi-use office paper is surface sizing with combining modified starch and synthetic polymeric agents.
涂料中胶粘剂的用量直接影响纸张的印刷表面强度、白度、不透明度、光泽度和吸收性。
The surface strength, brightness, opacity, glossiness, and absorbency are influenced by the amount of binder in the coating.
论低调纸张涂层会出现同样的标记不太辉煌取决于亮度或黑暗的基调，因为少光会反映到该报纸的表面。
On toned paper the same marker coating will appear less brilliant depending on the lightness or darkness of the tone, since less light will reflect from the paper's surface.
氧化淀粉用作纸张的表面施胶剂可提高纸的表面强度。
Oxidized starch used in surface sizing can increase the surface strength of paper.
印刷纸张的表面经过化学处理，以便非印刷区域吸水，而印刷区域吸墨。
The printing surface is chemically treated for the reception of water in non-print areas and ink in print areas.
印刷纸张的表面经过化学处理，以便非印刷区域吸水，而印刷区域吸墨。
The printing surface is chemically treated for the reception of water in non-print areas and ink in print areas.
应用推荐