邻人开始纷纷议论起他的死因来。
他们聚在甲板上纷纷议论着。
这些照片很快公开，人们纷纷议论质疑。
The pictures soon became public and were up for interpretation.
关于新发电厂的纷纷议论只不过是桩传闻。
The excitement about the new power plant was merely town talk.
关于新发电厂的纷纷议论只不过是桩传闻。
The excitement about the new power plant was merely town talk .
李阁主的话，一下子让跟着来的三派众人纷纷议论起来。
Li Ge Zhu's words, let apt follow to come a meantime of 3 bring public argue in succession.
如果这就是成功之策，无怪乎我们会听到潜在技术泡沫的纷纷议论了。
If this is the measure of success, it is no wonder why we hear so much discussion about a potential tech bubble.
学员们吃了一惊，纷纷议论说：“一个月推销100把梳子？
The students were given a surprise, and one after another, they said, "Sell out 100 combs within one month?"
外界正纷纷议论着菜单食品公司对宠物死亡报告的反应是多么迅速。
There are mutterings about how quickly Menu Foods reacted to reports of pet deaths.
人们纷纷议论博福特丑恶的懦夫行径，他的失败可能成为华尔街历史上最可耻的事件。
The ugliest things were being said of Beaufort's dastardly manoeuvre, and his failure promised to be one of the most discreditable in the history of Wall Street.
这起事件伊朗的主流媒体是不允许报道的，但是在伊朗非常活跃的博客里人们都纷纷议论此事。
The event went unreported on mainstream Iranian news outlets but has been hotly discussed on the country's highly active blogosphere.
这起事件伊朗的主流媒体是不允许报道的，但是在伊朗非常活跃的博客里人们都纷纷议论此事。
The event went unreported on mainstream Iranian news outlets but has been hotly discussed on the country's highly active blogosphere.
应用推荐