纳米结构不能破坏真正的衣服，因为棉花和其他衣服的材料太结实了，无法破坏。
The nanostructures don't break down the actual clothing because cotton and the other clothing materials are too strong to be broken down.
研究纳米结构原理及应用的工程研究员。
Engineering researchers study nanostructures from principles to applications.
这是科学家们首次创造出真正弯曲的DNA纳米结构。
This is the first time that scientists have created truly curved DNA nanostructures.
迪茨相信，DNA纳米结构将广泛普及于一系列应用中。
Dietz is confident that DNA nanostructures will come into their own in a range of applications.
复合材料的纳米结构也能使较轻的材料具有很大机械强度。
The nanostructure of composites can also provide great mechanical strength in relatively light materials.
冷却原子与纳米结构结合的另一种可能性，就是产生新的物态。
Another possibility is that this combination of cold atoms with nanoscale structures could lead to new states of matter.
这些技术使得科学家能够研究皮肤胶原蛋白的纳米结构和分子结构。
These techniques allowed the scientists to investigate the skin collagen s nanostructure and molecular structure.
严举例，为人类的灵感设计的纳米结构无限源等自然形态。
Yan cites such natural forms as a boundless source of inspiration for human-designed nanostructures.
用气-固(VS)生长机制解释了棒-线纳米结构的形成。
The formation of this nanostructure was interpreted by a vapor-solid (VS) mechanism.
事实上，水泥的高密度特性可以通过这种纳米结构得到解释。
In fact, the high density of cement is explained by this nanostructure.
纳米结构半导体具有重要的理论研究价值和潜在的应用前景。
Nanostructured semiconductor is important for both theoretical research and future application.
最后，他们用电子显微镜拍摄纳米结构，以确定他们已经取得想得到的形状。
Finally, they photographed the nanostructures using an electron microscope to confirm they had achieved the desired shapes.
通过减少从太阳能面板上反射的光量，纳米结构可以转化更多的太阳能至电能。
By decreasing the amount of light that is reflected from a solar panel, nanostructures will enable more solar energy to be converted into electricity.
由DNA制成的纳米齿轮的计算机图形（左）以及实际纳米结构的电子显微图。
Computer graphic of nanoscale toothed gears made from DNA (left) and electron micrographs of the actual nanostructures. Photograph: Science/AAAS
本文旨在探索和研究合成具有准一维纳米结构的金属硫化物的新方法。
The point of this dissertation is to explore and study new synthetic routes to metal sulfides with one-dimensional nanostructures.
但是因为他们不能在外壳上准确地模拟复杂的纳米结构，因此太阳能的捕获率很低。
But because they were unable to precisely model the complex nanostructures found in the shell, the solar cell had a low conversion rate.
他们将负折射率材料和正折射率材料级联起来成功实现了零折射率行为的纳米结构。
They then cascaded the negative index medium with a positive refractive index medium so that the complete nanostructure behaved as one with an index of refraction of zero.
小组主要研究了将类似表面活性剂的短链多肽结合到脂类纳米结构之后对后者的影响。
They detailed their findings in the report on the impact of integrating short surfactant-like designer peptides in lipidic nanostructures.
Venkatakrishnan最后提到，纳米结构的很多前瞻性研究并不很复杂。
To that end, Venkatakrishnan says studying the many potential uses of nanostructures doesn't have to be very complicated.
由此可知，多重荷能离子辐照用于其他材料纳米结构的制备也不是凭空设想。
The idea of multi-ion irradiation may also be valid for other materials and be used for fabricating nanostructures.
Venkatakrishnan和Tan也在研究纳米结构如何提高太阳能面板的效率。
Venkatakrishnan and Tan are also investigating how nanostructures can improve the efficiency of solar-energy panels.
影像允许每个惯用手或手性纳米结构扁平待定的基础上，高度差在重叠区域观察。
Imaging permitted the handedness or chirality of each flattened nanostructure to be determined, based on the height differences observed at the overlapping areas.
分析列举了近些年来国内外利用各种表面技术手段制备纳米结构表面的进展和成果。
The progress and production of using surface engineering technology to produce nano-structured surface in and out our country were analyzed.
从目前国内外的情况来看，HVOF喷涂纳米结构涂层技术的研究取得了较大的进展。
Great progress of fabricating nanostructured by HVOF has been made according to the situation home and abroad.
纳米压印技术通过压印实现了纳米结构的图形转移，具有分辨率高、效率高、成本低的优点。
By pressing, nano-imprinting lithography technology to complete the pattern transfer of nano-structure is characterized by high resolution, high efficiency and low cost.
因此，不同的功能分子可以被固定于不同的异质性纳米结构组分上，以此来加强检测的选择性与特异性。
Thus, different functional molecules can be immobilized to the different components of the hetero-nanostructure to enhance selectivity and specificity of detection.
用这种方法可以在硅表面直接书写线宽度低于50纳米的多种金属和半导体组成的纳米结构。
This method can be used to directly write many different types of metal or semiconductor features on Si substrates with sub 50 nanometer linewidth.
制造这种物质，该小组把原料石墨磨碎，用化学品净化，把它重塑成“纳米结构”，然后再把它加工成纸张。
To make the material, the team milled raw graphite by purifying it with chemicals to reshape it into 'nano-structured configurations' which are then processed into sheets of paper.
制造这种物质，该小组把原料石墨磨碎，用化学品净化，把它重塑成“纳米结构”，然后再把它加工成纸张。
To make the material, the team milled raw graphite by purifying it with chemicals to reshape it into 'nano-structured configurations' which are then processed into sheets of paper.
应用推荐