里欧纳德跳上车，原路返回。
在加拉赫能接住球之前，纳德洛夫就已经比他先接到了。
Before Gallacher could catch up with the ball, Nadlovu had beaten him to it.
就像我住在奥克斯纳德的一所学校一样，你必须把衬衫塞进去裤子里。
Like one of the schools in Oxnard where I live, you must have your shirts tucked in pants.
我，多纳德斯特林，作为球队老板，发誓，从今以后，我绝对不会向任何一名快船队组织的成员喝倒彩。
I, Donald Sterling, do swear that from this day forward, I will never boo a single member of the Clippers organization.
纳德·施莱辛格是哈佛大学学者及发展迅速的烘焙咖啡连锁店AuBong Pain 的前首席执行官，他表示，很多“再设计”都很粗糙。
Leonard Schlesinger, a Harvard academic and former chief executive of Au Bong Pain, a rapidly growing chain of bakery cafes, says that much "re-engineering" has been crude.
兰开夏郡社区托儿所位于雷金纳德街。
李纳德回忆道：“我没有朋友。
雷纳德：你在佩妮那儿干嘛呢？
萨纳德先生强烈否认这些指控。
这就是他和安多纳德全部的接触经过。
雷纳德的母亲把钱拿了回来。
博纳德：我自从1970年就当会计。
即使她说了，莱纳德会听吗？
“那个课程花了一年，”雷纳德告诉我。
梅纳德显然把这归咎于大学的制度历史。
Menand apparently lays the blame on the institutional history of the university.
雷纳德两次和她父母分离。
你觉得莱纳德是男生中适应性最强的吗？
TVLINE | Would you say that Leonard is the most well adjusted of the boys?
“行，好吧，”雷纳德说。
泰米尔纳德邦在印度科学界的地位无可替代。
Tamil Nadu has a unique place in the world of Indian science.
雷纳德只得雇了律师。
汤姆·里奥纳德报道。
后来和莱纳德不再算是朋友了，不知道为什么。
What came later was not remaining friends with Leonard and not knowing why.
雷纳德：你不是吧。
大爆炸粉丝们：你们是想让莱纳德和佩妮复合呢？
脆弱的心灵应当惧于涉足莱昂纳德·科恩的歌曲。
The weak of heart should fear to tread in the Leonard Cohen songbook.
李奥纳德：当然。
“那对教会来说是很大的一笔钱，”雷纳德告诉我。
纳德甚至还同巴菲特见了面，力劝他接受这个挑战。
He even met Mr Buffett to urge him to take up the challenge.
纳德甚至还同巴菲特见了面，力劝他接受这个挑战。
He even met Mr Buffett to urge him to take up the challenge.
应用推荐