纯粹形式上来看,妥协意味着双方的牺牲。
因为作为纯粹形式的道德原则在理论上是必要的,在实践上是可行的。
Regarding as pure morals of form principle essential in theory, it is feasible in practice.
形式逻辑是推理的研究与纯粹形式上的内容,其中的内容是明确的。
Formal logic is the study of inference with purely formal content, where that content is made explicit.
而回到康德,修复和重建理性,肯定纯粹形式的地位,就能确立普遍有效的道德标准。
And getting back to Kant, repairing and rebuilding reason, the status of the certainly pure form, can establish the generally effective moral standard.
他们是信仰一种纯粹非暴力抵抗形式的极端无政府和平主义者。
They were extreme anarcho-pacifists who believed in a pure form of nonviolent resistance.
寻求计划获得批准纯粹是一个形式上的问题,没有人会认真反对的。
Getting approval for the plan is a purely formal matter; nobody will seriously oppose it.
因此,关于在跑步中如何着地的问题,应以最纯粹的形式再次被提出。
So the question of how to land in running popped up again in its purest form.
如果你开始与产生器和生产器,因为我们开始于硅最纯粹的形式——硅烷,产生器和生成器不是一个问题,这已得到验证。
If you start with donors and acceptors, because we start with silane, the purest form of silicon, donors and acceptors are not a concern-this has been verified.
优雅在要么全无意识要么拥有无限意识的人类形式中显得尤其纯粹。
Grace appears most purely in that human form which either has no consciousness or an infinite consciousness.
辛辣而让人难忘的尖锐.带着她典型的约束和纯粹的形式,西尔维娅总是拒绝伤人的心,但是每次在最后,你总是会被伤到.
With her classical restraint and purity of form, Sylvia Plath is always refusing to break your heart, though in the end, she breaks it anyway.
糖只是纯粹的卡路里,在基本形式中它包含很少的营养价值。
Sugar is empty calories, in it's basic form it contains little nutritional value.
之后,该合奏团制作了《奥斯曼香水》这张二重唱专辑,旨在以最纯粹的形式将奥斯曼时代的宫廷音乐呈现给世人。
The fruit of this collaboration is an ambitious double album “Parfums Ottomans” that purports to render Ottoman court music in its purest form.
印象主义将绘画回归到本源,并强调纯粹的形式与纯粹的颜色。
Impressionism stripped painting back to its roots, restoring the emphasis on pure form and pure colour.
或许它正说明了人性的某些本质,即我们迄今为止创造的唯一生命形式就是纯粹的破坏。
Maybe it says something about human nature, that the only form of life we have created so far is purely destructive - Stephen hawking.
God是纯粹的,创造性的意识,在时空中与物质形式连接,好以无数种方式体验生活。
God is pure, creative consciousness, connecting with material forms in time and space to experience life in a myriad of ways.
因此,这可能是一个治理框架的最佳表现形式,因为它纯粹是从以服务为中心的角度去关注服务,而不是从技术的角度。
Thus, this may be the best representation of a governance framework simply because it focuses on service delivery from a purely service-centric perspective and not a technological perspective.
当谈论电脑病毒时,我们可能是在说一些人性的东西,电脑病毒是目前为止人类创造的唯一一种纯粹有害的生命形式。
Maybe it says something about human nature, that the only form of life we have created so far is purely destructive.
某些研究专家质疑SLI的一种纯粹的语法形式的存在。
Some researchers dispute the existence of a purely grammatical form of SLI.
建筑室内共三层,室外有一部分阳台的加建,整个建筑形式基本属于简洁的现代风格,但又与纯粹的现代风格略有不同。
Building a total of three indoor, outdoor part of the build of the balcony, the whole building basic belongs to the modern style of concise form, but with pure modern style is a bit different.
就其作为真理的绝对形式来说,尤其是作为纯粹真理本身来说,逻辑学绝不仅仅是某种有用的东西。
It is true that Logic, being the absolute form of truth, and another name for the very truth itself, is something more than merely useful.
他开始用一种纯粹的形式和形状看人。
这并不是概念化思想的形式,而是纯粹的与无分别的爱。
This is not in the form of conceptual thought but of pure and undifferentiated love.
而金属约占四分之三的元素,我们使用,但很少发现其纯粹的形式服务的四分之三。
While metals comprise about three-fourths of the elements that we use, few find service in their pure form.
这其实是我浑搅幻想与现实、打破惯性经验性思维的一个方法,纯粹是形式主义的!
This is comical as I form an illusion and reality together to break the habit of empirical thinking, which is a way of purely formalistic!
文学的人文价值观念被游戏化所取代,文学性成为更加纯粹的形式。
The humane value of literature is replaced by games, and literariness becomes a more pure form.
《空中之鸟》以纯粹的形式体现了雕塑的三种语言:体感、量感、质感。
A pure form is used to express three kinds of sculpture language in the bird of space: the sence of volume, the sence of quantity and the sence of texture.
这就是刷单的“纯粹”形式。
这就是刷单的“纯粹”形式。
应用推荐