当然，这种新型的装甲并不是纯液体。
当然这种新型的装甲并不是纯液体。
那么这就是在纯液体的，极限时的情况。
那是对于在这样的,温度和压强下的纯液体。
So that's for the pure liquid at that temperature and pressure.
在这个简单的模型中，这个纯液体的熵是零。
Well, in this simple model the entropy of the pure liquid is zero.
但是纯固体和纯液体不相混合。
在外面，你可以认为，是某种纯液体。
那么换句话说，如果你有这样的状态，这是A，纯液体。
So in other words, if you have a situation where, here is a, pure liquid.
那么现在它们之间的，引力作用比每种，纯液体情况下的要强。
So now there's stronger attraction between them than there is between molecules in either of the pure liquid cases.
所以那意味着,溶液中的化学势,总是低于,纯液体中的化学势。
So what that means is that the chemical potential in the solution is always lower than the chemical potential of the pure liquid.
首先，这个图中的这片区域是没有意义的，因为这里是纯液体区域。
First of all, this area's meaningless for this diagram here Because this area's pure liquid.
类似地，现在我们有恒定的压强，我真正想知道的，也就是说我们在纯液体的极限情况下。
Similarly, now I've got constant pressure and really what I'm looking at, let's say I'm at the limit where I've got the pure liquid.
我们知道在同等压强的所以情况下，混合物的化学势，比纯液体的，化学势低，将会发生什么？
We know that in all cases at the same pressure, the chemical potential of the mixture is lower than the chemical potential of the pure liquid. What's going to happen?
自然香味纯液体葡萄糖，以帮助缓解疼痛和关节僵硬的关节和有助于维持关节的健康。
A naturally flavoured pure liquid glucosamine to help ease the pain and stiffness of arthritic joints and help to maintain joint health.
在混合物中压力波速不象在纯液体中波速那样是恒定的，汽液混合物中的波速随压力变化。
Unlike in a pure liquid in which the pressure wave velocity is constant, the wave velocity in gas-liquid mixtures varies with pressure.
基于作者最近建立的一个多参数对应状态理论，本文报导一种关联和预测纯液体表面张力的新方法。
Based on multiparameter corresponding-state principle developed recently by the authors, a new method for correlating and predicting the surface tensions of pure liquids has established.
许多化学反应不是发生在纯固体、纯液体或纯气体之间，而是发生在溶解于水中或别的溶剂中的离子和分子之间。
Most chemical reactions take place, not between pure solids, liquids, or gases, but among ions and molecules dissolved in water or other solvents.
并且又一次，这个简单的模型，起作用的原因是，虽然真正的液体，当然纯液体有有限的熵，存在大量的无序状态，这种无序。
And again, the reason this simple model works is because although a real liquid, certainly a pure liquid has a finite entropy, a substantial amount of disorder, that's present, that kind of disorder.
SNC还对一个新的推进系统设计（作出）基线（纯液体系统的设计，而不是混合动力）结合自己对ORBITEC的交易。
SNC has also baselined a newpropulsion system design (a pure liquidsystem design rather than a hybrid) inconjunction with their purchase ofORBITEC.
我们从纯气态开始，没有液体。
那么这是纯的分离的液体。
把它们传输到各地的汽车加油站，这种液体可以在原地被轻易的转化成可驱动燃料电池的纯氢气。
Delivered to a local filling station, such liquids can be readily reformed on site into pure hydrogen for powering fuel cells.
对，最终的熵会更大,如果你把液体混合的话,会比纯物质的熵大。
Right. There's more entropy of mixing if you've got a mixture in the liquid than if you have a pure gas up there.
例如，蒸汽发动机可以用煤，报纸或木头作为燃料，而内燃机需要用纯的，高质量液体燃料或气体燃料。
For example, a steam engine can use coal, newspaper or wood for the fuel, while an internal combustion engine needs pure, high-quality liquid or gaseous fuel.
现在我们开始得到更纯的液体，现在把容器做得更大。
But now we're going to start, we've got pure liquid. Now let's make the vessel big.
但这种带有奶油色泡沫，麦芽焦糖味的黑色液体（事实上是红宝石的颜色，而不是纯黑色）值得我们如此用心倾倒。
But the malt-and-caramel flavoured dark body (actually ruby coloured, rather than black) with a creamy head is worth getting right.
项目建设理由和条件：纯的丙烯酸是无色澄清液体，带有特别的刺激性气味。
II. . Reasons and conditions: Pure crylic acid is in the form of colorless and transparent liquid with special pungent smell.
在纯溶液中，固体似乎已经消逝在清澈的液体中。
In the true solution, the solid seems to have disappeared in the clear liquid.
介绍常压下纯气体及混合气体，加压下纯气体及混合气体以及液体粘度的计算方法。
Calculation method of viscosity for pure gas, mixed gas and liquid at ambient pressure is discussed.
介绍常压下纯气体及混合气体，加压下纯气体及混合气体以及液体粘度的计算方法。
Calculation method of viscosity for pure gas, mixed gas and liquid at ambient pressure is discussed.
应用推荐