汤普森先生在一篇纪念公司用户突破一亿的博客文章中发表了上述评论。
Mr Thompson made the comments in a blog post to mark what the company claimed was its 100 millionth subscriber.
例如，公元7世纪的Palenque国王帕斯卡下令创作的一篇碑文中则预计4772年10月15日是他的登基纪念日。
For instance, an inscription commissioned in the 7th century A.D. by King Pacal of Palenque predicts that an anniversary of his accession would be commemorated on Oct. 15, 4772.
这是哈利·波特系列的最后一本了，我觉得值得用一篇博客来记录这个有纪念意义的时刻：，我想和大家分享对于哈利·波特的感情。
Since this is the last book in the Harry Potter series, I figured this is a monumental occasion worthy of a blog:, and I wanted to share some of my feelings about Harry Potter.
此篇则是由1996到2002年间于高雄长庚纪念医院皮肤科进行莫氏手术的原发性的着色型基底细胞癌。
We retrospectively reviewed pigmented basal cell carcinomas treated with Mohs micrographic surgery in Kaohsiung Chang-Gung Memorial Hospital from 1996 to 2002.
1945年，他在重庆撰写了一篇《十月怀胎》刻在碑上，作为对母亲的永久纪念。
In 1945, he wrote an article in Chongqing "conceived in October," carved on the monument as a permanent commemoration of the mother.
《芝加哥论坛》在《今日美国》25周年纪念日时发表了一篇报道，题目是“对手都在受苦，麦报仍在发胖”，而《论坛》也是该文所说的对手之一。
The Chicago Tribune ran a business story on the paper's 25th anniversary titled "McPaper still getting fat while its rivals suffer, " the Trib being one of those rivals.
这是我值得纪念的日子，因为我发表的医学文章累计达到了100篇！
This is my day to remember, because I published medical articles totaled a 100! This is the day that I miss Master Chen Dayong more teachers …
在三篇纪念第一次世界大战百年的文章中的第一篇中，我们的讣告编辑写道，欧洲对一战的纪念也许会结束百年困扰。
Europe's commemorations may perhaps end a 100-year haunting, says our obituaries editor, in the first of three articles on the centenary of the first world war.
在三篇纪念第一次世界大战百年的文章中的第一篇中，我们的讣告编辑写道，欧洲对一战的纪念也许会结束百年困扰。
Europe's commemorations may perhaps end a 100-year haunting, says our obituaries editor, in the first of three articles on the centenary of the first world war.
应用推荐