实践严格的优先级排名。
你能够骄傲的获得顶级车手赛中的世界级排名。
You can proudly claim to have earned a rank among the top ridge racers of the world.
尽管在全球金融危机中遭受重创，但根据一级资本排名，美国银行在世界最大银行年度排行榜上仍据统治地位。
Despite their prominent role in the global financial crisis, American Banks still dominate an annual list of the world's biggest, ranked by their tier-one capital.
过去五年里，在州级测试中，该校排名位居达拉斯地区所有公立学校的前一二名。
The school has scored at or near the top of all Dallas public schools on state tests for the past five years.
旅游杂志《旅行+休闲》进行了一项年度世界最佳调查，对酒店的设施和服务进行排名，并评选出20个顶尖级的商务酒店商务。
Readers of travel magazine travel + Leisure ranked hotels on a list of services and amenities to come up with their 20 top business hotels, part of the publication's annual World's Best survey.
除了社交网络中的“二级好友”和趣味相投者之外，社交相关度排名还可以把影响者排在前面。
Aside from using the "second degree" of your social graph or taste neighbors, a social Relevancy Rank could front-load influencers.
为了公平起见，这些度量标准需要考虑这些主动性工作和不同的目标及目标组件之间的联系，这些目标应该根据优先级来进行排名。
To be fair, these measures should consider the initiatives' linkages to various goals and goals components, which in turn should be ranked by priority.
排名最高的一级裁判员可选派为完成裁判员和仲裁委员会的艺术裁判阻力或难度裁判专家。
The highest ranked Category I judges can be selected to officiate as Execution and Artistry Assistants or Difficulty Experts on the Superior Jury.
尽管去意大利短期旅行对一些人来说够好了，但是参加2016年全球MBA排名调查的一名2012级美国MBA毕业生拥有更大的野心。
While a short trip to Italy is fine for some, one US graduate from the class of 2012 who took part in the FT's 2016 MBA rankings survey had greater ambitions.
北京大学共有53次一级学科排名第一，排名为全国前5名的一级学科共72次。
A total of 53 times a subject of Peking University ranked first, ranking the country's top five subjects of a total of 72 times.
美丽奴羊毛是世界上排名第一的一级羊毛，35%的澳大利亚羊毛是美丽奴羊毛。
Merino wool is listed as a class one wool, and 35% of all Australian wool is merino.
从二级指标看，“专家情况”“学生情况”“科研项目”排名状况较好，“科研基础”次之，“论文专著”排名状况较差；
From the view of the second grade indexes the indexes of experts, students and projects were ranked better, the index of research basis was no good, and the index of thesis-monographs was behind.
其中2007- 2009第三次评估中，9个一级学科排名第一，31个一级学科排名前5，名列参评单位前列。
In which the third assessment in 2007-2009, 9 1 ranked first subjects, 31 subjects a top five, ranking selection unit to participate in the forefront.
比赛进行到2分14秒时，韩国选手崔敏浩战胜了世界排名第一的奥地利选手路德维希-派舍尔，获得北京奥运会男子柔道60公斤级冠军。
Choi Min-ho from the Republic of Korea won gold in Judo Men's -60kg defeating World No. 1 Austria's Ludwig Paischer with an ippon in 2:14.
比赛进行到2分14秒时，韩国选手崔敏浩战胜了世界排名第一的奥地利选手路德维希-派舍尔，获得北京奥运会男子柔道60公斤级冠军。
Choi Min-ho from the Republic of Korea won gold in Judo Men's -60kg defeating World No. 1 Austria's Ludwig Paischer with an ippon in 2:14.
应用推荐