人们使用的是约旦河的水，而约旦河的水是从死海带走的。
People are using water from the Jordan River, which takes water away from the Dead Sea.
你们过了约旦河，到了耶利哥。
从亚嫩河到雅博河，从旷野直到约旦河。
And they possessed all the coasts of the Amorites, from Arnon even unto Jabbok, and from the wilderness even unto Jordan.
从亚嫩河到雅博河，从旷野直到约旦河。
Capturing all of it from the Arnon to the Jabbok and from the desert to the Jordan.
国民尽都过了约旦河，耶和华就对约书亚说
When the whole nation had finished crossing the Jordan, the LORD said to Joshua
我们一起过了约旦河。
我命令他“在约旦河沐浴七次”。
Soon, Naaman drove his chariot to the Jordan and followed my command of dipping in the water seven times.
有些希伯来人过了约旦河，逃到迦得和基列地。
Some Hebrews even crossed the Jordan to the land of Gad and Gilead.
犹大人来到吉甲，要去迎接王，请他过约旦河。
And Judah came to Gilgal, to go to meet the king, to conduct the king over Jordan.
你吩咐以色列人说，你们过约旦河，进了迦南地
Speak to the Israelites and say to them: 'When you cross the Jordan into Canaan
有些希伯来人渡过了约旦河，逃到迦得和基列地。
And some of the Hebrews went over Jordan to the land of Gad and Gilead.
约旦河阴沉，阿尔及利亚不稳定，也门正在沸腾。
Jordan is sullen, Algeria unstable and Yemen seething (see article).
于是以利沙与他们同去。到了约旦河，就砍伐树木。
And he went with them. They went to the Jordan and began to cut down trees.
仆人只要送王过约旦河，王何必赐我这样的恩典呢。
Thy servant will go a little way over Jordan with the king: and why should the king recompense it me with such a reward?
基列人安居在约旦河外。但人为何等在船上。
Gilead abode beyond Jordan: and why did Dan remain in ships?
约柜过约旦河的时候，约旦河的水就断绝了。
When it crossed the Jordan, the waters of the Jordan were cut off.
我先前只拿着我的杖过这约旦河，如今我却成了两队了。
I had only my staff when I crossed this Jordan, but now I have become two groups.
基甸和跟随他的三百人到约旦河过渡，虽然疲乏，还是追赶。
Gideon and his three hundred men, exhausted yet keeping up the pursuit, came to the Jordan and crossed it.
并且沿着约旦河一带，以色列保持长期的军事存在也至关重要。
And it is vital that Israel maintain a long-term military presence along the Jordan River.
于是他们跟着他下去，把守约旦河的渡口，不容摩押一人过去。
And they went down after him, and took the fords of Jordan toward Moab, and suffered not a man to pass over.
求你容我们往约旦河去，各人从那里取一根木料建造房屋居住。
Let us go to the Jordan, where each of us can get a pole; and let us build a place there for us to live.
于是他们跟着他下去，把守约旦河的渡口，不容摩押一人过去。
So they followed him down and, taking possession of the fords of the Jordan that led to Moab, they allowed no one to cross over.
巴勒斯坦地区的自然边界西岸和加沙地区分别是约旦河和地中海。
The natural geographic boundaries for the West Bank and the Gaza Strip are the Jordan River and the Mediterranean Sea, respectively.
又追赶米甸人，将俄立和西伊伯的首级带过约旦河，到基甸那里。
They pursued the Midianites and brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon, who was by the Jordan.
以利亚对以利沙说，耶和华差遣我往约旦河去，你可以在这里等候。
Then Elijah said to him, 'Stay here; the Lord has sent me to the Jordan.
我只得死在这地，不能过约旦河。但你们必过去得那美地。
I will die in this land; I will not cross the Jordan; but you are about to cross over and take possession of that good land.
上帝告诉我让那些人去约旦河饮水，还告诉我要观察他们是如何饮水的。
God told me to let the men drink from the Jordan River. He also told me to find out how the men drank.
这界要下到约旦河，通到盐海为止。这四围的边界以内，要作你们的地。
And the border shall go down to Jordan, and the goings out of it shall be at the salt sea: this shall be your land with the coasts thereof round about.
这界要下到约旦河，通到盐海为止。这四围的边界以内，要作你们的地。
And the border shall go down to Jordan, and the goings out of it shall be at the salt sea: this shall be your land with the coasts thereof round about.
应用推荐