这大约会每20秒发生一次，但如果接收的通知量很大的话，也可以发生得更频繁一点。
This occurs approximately every 20 seconds, but can be more frequent if a large number of notifications are being received.
你发的照片应该能让浏览你资料的人想象得出和你约会的情景。
You want to make the person that is visiting your profile imagine what the ideal day would be like with you.
忘掉在线约会、约会服务、单身酒吧，忘掉单身团体和你的蓝头发的mommys，给Elvis发一封邮件，我们就能讨论这个问题。
Forget online dating, dating services, singles bars, and forget the singles groups and your blue haired mommys. Give Elvis an email and we can talk about it.
给在网上认识的人发一封电子邮件或者去赴宴约会也许正是你需要提起精神的事情。
Emailing a person you met online or going on a dinner date may be just the thing you need to lift your spirits.
爸爸，请你发发善心，让我开那辆新车吧。我今天晚上要和詹妮出去约会。
Hey, Dad, have a heart and let me use the new car; I have this big date with Jennie tonight.
艾莉莎的父亲还要求她每见到一个约会对象要给他发张照片和详细的地址，以确保安全。
Alyssa's dad even gets her to take a photo of her with her date as soon as they meet and send it to him along with a full address so he can be sure she is safe.
“有时我认他们发张照片给我看看，他们就会问我要一张照片，或要出去约会”。她说。
"Sometimes I ask them to send me pictures to have a look, then they ask for my picture back or ask me out, '" she says.
《名利场》杂志2015年发布的一项调查报告显示，在美国，有近亿人使用手机约会软件，其中5000万人在用Tinder。
A 2015 study published by Vanity Fair reported that out of the nearly 100 million people using mobile dating apps in the us, 50 million are on Tinder.
今天，我给我年轻，有吸引力的老师发邮，当时手不听使唤地写着“我们在课后约会好吗?我想与你讨论我丁子裤有关问题。
Today, while emailing my very young, attractive teacher to ask a question, my hand slipped. Too bad you can't unsend emails that say "Can we meet after school some time?"
今天，我给我年轻，有吸引力的老师发邮，当时手不听使唤地写着“我们在课后约会好吗?我想与你讨论我丁子裤有关问题。
Today, while emailing my very young, attractive teacher to ask a question, my hand slipped. Too bad you can't unsend emails that say "Can we meet after school some time?"
应用推荐