也就是说现金奖励——工资、红利之类的方法不赖，但是其中没几个是可以员工尽全力工作的。
That is, cash rewards such as salary, bonuses, and the like are nice, but seldom are they what motivate people to give their best efforts on the job.
以工作的复杂度给与不同的基本工资。避免个人绩效红利，因为那样他们会减少合作。
Base pay differentials on job complexity, avoid individual performance bonuses because they extinguish collaboration.
股东们拿红利，员工们领工资，供应商获得合同。
企业里至少有一个目的：公司要挣钱，营利，给员工发工资，给股东分红利，这是个很简单的目的。
The company should make money, make profits and continue to pay all its employees, benefit the shareholders. It is a much a simpler of objective function.
在大西洋的两岸是有空间去缩小工资和奖金、红利和资本收益之间的税率跨度。
And on bothsides of the Atlantic there is room to narrowthe gap between tax rates on salaries and bonuses and those on dividends andcapital gains.
应该包括全家所有的收入。包括工资收入，房产收入，利息收入，遗产收入，股票红利收入等。
Should include a family all income. include wage income house property income interest income bequest income income of stock extra dividend.
这些收入和财产包括存在银行的工资、红利，房产，企业收益以及公积金。
That includes salaries and bonuses deposited in bank, real estate, business income, and pension plans.
应该包括全家所有的收入。包括工资收入，房产收入，利息收入，遗产收入，股票红利收入等。
Should include a family all income. Include wage income, house property income, interest income, bequest income, income of stock extra dividend.
股东们拿红利，员工们领工资，供应商获得合同。
Shareholders receive dividends. Employees earn wages. Suppliers win contracts.
英国最大的银行-汇丰银行，期望随着2010年的数据一起披露向最高工资者发放的工资和红利。
Britain's biggest bank, HSBC, is expected to reveal salaries and bonuses for its top earners alongside its 2010 figures.
此外，在大西洋两岸，工资、奖金的税率与红利、资本所得的税率之间的差距都还有待于缩小。
And on both sides of the Atlantic there is room to narrow the gap between tax rates on salaries and bonuses and those on dividends and capital gains.
本人的奖金部分是和“多劳多得”工人的工资一样打入了劳动成本。而红利部分是股东们让出的利润，已经交纳了企业所得税。
This dividend or bonus is considered a direct cost to the business, just like labor or materials so it is not considered taxable for income tax purposes.
公司也可以要求以员工持股形式支付的红利的工资税收减免。
Corporations can also claim an income tax deduction for dividends paid on ESOP-owned stock.
销售部门一共花了20万，包括工资和红利。
A - We spent about 200,000 on the sales department including salaries and bonuses.
销售部门一共花了20万，包括工资和红利。
A - We spent about 200,000 on the sales department including salaries and bonuses.
应用推荐