等到麻烦显现时再纠正动作迟缓的驾驶技术就来不及了。
There'll be no time to correct lackadaisical driving techniques after trouble develops.
怀特老师修改她的演讲稿,纠正她的发音,甚至帮她想肢体动作。
Miss White red-penciled her manuscript of speech, corrected her pronunciation, and even helped with her body language.
如果我动作做错了,就纠正我吧。
纠正错误的最佳办法是尽可能的做“向上腾跃”动作。
The best way to correct this mistake is probably to do the "candle".
但是当她参加了一个训练班,私人教练教她纠正不规范的动作时,她又回到每周六天的锻炼计划中。
But when she started attending a class with an instructor who taught her how to modify the moves, she found herself returning six days a week at 7 a.m.
Gruber说,虽然吸食者动作迅速,但当出错被纠正时他们不会吸取教训——大脑管理执行功能的部分受损的一个特征。
While the smokers performed tasks quickly, they did not learn from their errors when corrected — a hallmark that the part of the brain that governs executive function is impaired, says Gruber.
在推铅球技术教学中,及时发现和纠正错误动作,对初学者学习掌握正确的技术是非常必要的。
In the teaching and training of shot-putting skill a timely discovery and correction of wrong actions are of vital importance for beginners to learn to acquire correct skills.
参考译文:这些探测器不断地向计算机提供信息,计算机将这些信息进行分析,从而纠正或调整机器人的进一步动作。
These and other sensors constantly feedinformation to the computer, which then analyzes the information and corrects oradjusts the robot's actions.
某种意义上说,体操训练就是一种纠正错误动作的过程。
In some sense, the training course is one of the correcting wrong movements.
当你转回身,要求狗重作动作时,你会看到它会作出纠正的动作或另一个不想要的动作。
When you turn back and ask for the behavior again you will see if he then offers the correct behavior or an unwanted behavior.
强迫意味着狗作出动作以避免纠正。
Compulsion means the dog offers the behavior to avoid a correction (yank and crank training).
在铅球技术教学和训练中,及时发现和纠正错误动作,对初学者学习掌握正确的技术是非常关键的。
In the teaching and training of shot_putting skill a timely discovery and correction of wrong actions is of vital importance for beginners to learn to acquire correct skills.
本文是笔者《体操教学、训练中动作错误的识别与纠正》总研究题目的前半部分。
The present article is the first-half part of the author's general research subject entitled Discernment and Correctness of Erroneous Movements in the Gymnastic Teaching and Training.
就如何预防和纠正错误动作提出了一些可行的方法。
Som practical method of how to prevent and correct incorrect actions were put forward in this study.
对初学单手肩上投篮者易犯的错误动作及其形成原因进行了调查分析,并介绍了几种有效的纠正方法。
The paper introduces mistakable actions for preliminary player of basketball with single handed overhead shoot, analyses its generated reasons and suggests some effective rectifying methods.
瑜珈房内的温度较高,在练习瑜珈的过程中你会出汗,因此练习瑜珈时需着装轻便,这样同时也可以让你自己在镜子里面清晰地看到并纠正自己地动作。
Dress lightly. Since the room will be warm, you should sweat. This also allows you to see your own form in the mirror, and work on correcting your postures.
本文介绍了该动作的技术要领、训练方法、剔巳错误及纠正的方法等,供运动员和教练员们掌握这一动作时参考。
Here the paper introduces its technical essentials, trai ning method, mistakes easily to make and correction methods, which is a good reference for all.
针对体育教学过程中经常产生错误动作的现象,剖析了其成因,提出了具体可操作的预防与纠正对策,并探讨了纠正错误动作应遵循的原则。
This paper analyses the causes of the wrong movements often made by students in PE teaching; it proposes some preventive measures and the ways how to correct them.
如果狗儿作了一个我们不想要的动作,它就会被纠正,直到它能出正确的动作。
If the dog performs an unwanted behavior it is corrected until it complies with the correct behavior.
微格反似诱导法,是根据错误技术动作的因果相关度,有针对性地采取与错误技术动作相反,而纠正幅度和力度大于正确技术动作的一种新的诱导训练方法。
The reverse guidance method is to correct the wrong technical movements by doing movements opposite the wrong ones according to the relative degree of cause and result of the wrong movements.
在教学中针对学生常犯的错误动作采取适当的纠正方法,对于学生尽快掌握正确的扣球技术较为有利。
It aims at analyzing the wrong action of students and puts forward the proper corrections to teaching them, which is rewarding for students to master the right skill of spike in a short time.
在青少年跨栏运动员身上出现的错误动作,如不及时纠正将带来严重的后果。
It would bring serious aftereffects if the coaches did not correct the Mistakes of Teen-age Hurdlers on Technique in time.
然后我们要演示一些错误动作及其纠正方法,指明针对某类错误的专项练习方法。
Then we are going to show you some errors and how to correct those errors, what drills to use to correct specific errors.
就跳起单手肩上投篮的技术进行了分析,提出教学方法,并指出易犯错误动作的纠正方法。
The technology of the jump one-hand above-shoulder shot is analysed, its teaching method is proposed, and the ways to correct easily-made mistakes are pointed out.
就跳起单手肩上投篮的技术进行了分析,提出教学方法,并指出易犯错误动作的纠正方法。
The technology of the jump one-hand above-shoulder shot is analysed, its teaching method is proposed, and the ways to correct easily-made mistakes are pointed out.
应用推荐