熊市往往起于繁荣盛世之后:19世纪中期的铁路热,咆哮的二十年代以及网络泡沫。
Bear phases are generally preceded by great booms: the railroad mania of the mid-19th century, the Roaring Twenties, and the Internet bubble.
这是一个“盛世”,一个繁荣的时代。
正如19世纪英国通过战争向海外殖民一样,它的大都会社会仍然保持着和平和繁荣。 康乾盛世时期,征服战争没有导致国内的崩溃。
Just as Britain fought abroad for coloniesin the 19th century while its metropolitan societies remained peaceful andprosperous, the High Qing era did not see conquest linked with domesticcollapse.
汉、唐时期,既是经济繁荣的盛世,也是中外交流的盛世。
The han and Tang Dynasty were both an age of economic prosperity and also one of flourishing international exchanges.
汉、时期,既是经济繁荣的盛世,也是中外交流的盛世。
The han and Tang Dynasty were both an age of economic prosperity and also one of flourishing international exchanges.
而和谐盛世经济繁荣的现实社会,国家日益繁荣昌盛,人民富足;
Golden Age of economic prosperity and harmonious social reality, the state's rising prosperity, people's wealth;
而和谐盛世经济繁荣的现实社会,国家日益繁荣昌盛,人民富足;
Golden Age of economic prosperity and harmonious social reality, the state's rising prosperity, people's wealth;
应用推荐