她挽着她的手臂领她横穿过繁忙的公路。
这是条繁忙的公路，每隔几分钟就有一些汽车飞驰而过。
房子位于一条交通非常繁忙的公路旁边。
这项技术可能能够应用到手机或者喧闹繁忙的公路上进行发电。
The technology could be applied to cell phone or loud, busy highways to generate power.
这感人的一幕发生在城市一个及其繁忙的公路交叉处。
The moving scene happened at one of the city's busiest bus junctions.
然而研究者担心的是另外一种情况。例如，当一个小孩不小心闯入一个繁忙的公路会发生什么。
Researchers worry, for example, about what might happen if a child ran into a busy road.
高速公路公司的主要收入来源是过路费，我国全境繁忙的公路交通更是成就了这些公司的高利润。
Expressway companies mostly get of their revenues from toll fees. The busy traffic throughout the country nowadays has made it possible and easy.
这是十二月份圣诞节前的一个星期二的早晨，亚伯拉罕正开车奋力穿梭于洛杉矶繁忙的公路上送孩子们去上学。
It was a Tuesday morning in December, just days before the Christmas break, and Abraham was fighting his way through the Los Angeles traffic to his children's schools.
繁忙的公路为全美州际公路附近的地区创造了新的就业岗位和商机，这些商机包括：酒店，汽车旅馆，餐厅，加油站和购物中心。
Jobs and new businesses have been created near the busy interstate highways all across the United States. These include hotels, motels, eating places, gasoline stations and shopping centers.
那村庄坐落在一条繁忙的直达公路上。
为了赢得游戏，司机必须驾车以全速穿过繁忙路口的红色信号灯，但途中不得碰撞其他汽车和行人，也不能离开公路。
To win at Russian road roulette, the driver must jump red lights at busy crossroads at full speed and not collide with another vehicle, pedestrian or leave the road.
在德州中部的一些免费公路也将设立收费站，其中包括一条通往奥斯汀机场的繁忙公路。
Other free highways in central Texas could also be converted to tollways, including a popular route to the airport in Austin.
我在一条似乎没有尽头的新路上骑车，这条路与一条繁忙的主干道公路并行。
I cycle onto an unfinished new road that runs parallel to the busy main highway.
西北风把浓烟吹向南边附近的公路，此时正值法国的暑假季，人们都在度假的路上，公路上交通异常繁忙。
A mistral wind sent it south over a nearby motorway on one of the busiest travel days of the year as the French left for their summer holidays.
如果你有一个尚在婴儿车内的小孩，他们离尾气管格外近，研究表明，当儿童居住在离交通繁忙的大马路靠近时，智力水平相对要低一些(最近的一项研究甚至表明孤独症与高速公路污染有关)。
And when you have a child in a stroller, they are particularly close to the tailpipe. Studies show that children's IQ levels are lower when they live near major roads with lots of traffic.
一辆配备齐全的s - class梅赛德斯已经可以在适度繁忙和相对笔直的高速公路上自行其路了。
An S-Class Mercedes with all the extras can already be left largely alone to make its way along a moderately busy and fairly straight Autobahn.
感恩节是美国一年中人们旅行最繁忙的时候，火车、机场、高速公路到处挤满人群，正迎来今年长长的假日周末。
Thanksgiving is the busiest travel time of the year in the United States and packed trains, airports and highways are ushering in this year's long holiday weekend.
这些让大楼看起来像远离楼前的繁忙高架公路和前方的建筑。
These allow the building to appear to be shifting away from the busy elevated highway fronting the building.
这是一条繁忙的主要公路。
这是本省最繁忙的市际公路之一。
This is one of the busiest intercity highways in the province.
一头上月在旧金山湾区繁忙的高速公路上游荡时具有名气的，长着短短络腮胡子的婴儿海狮，已经回到大海。
A baby sea lion who had a brief brush with fame when he wandered on to a busy San Francisco Bay area freeway last month has returned to the sea.
这条公路不适应繁忙的交通，最终会被降低级别。
The road is no longer fit for heavy traffic, and will be finally graded down.
用外行的术语，Deutsch教授显示思想是一个发射机，并且如果收到太多的信息，就象是在一条繁忙的高速公路上塞满了太多的汽车，大脑停止传输。
In layman terms, Professor Deutsch indicated that the mind is a transmitter and if too much information is received, like too many vehicles on a crowded freeway, the brain ceases to transmit.
希思罗机场与一条繁忙的高速公路相邻，其周围的二氧化氮含量已经超标；而在盖特·威克机场，即使减少一条飞机跑道，其二氧化氮的含量依然会增加。
Levels of NO-2 are already above recommended levels around Heathrow, which is next to a busy motorway, and are expected to rise at Gatwick even without another runway.
希思罗机场与一条繁忙的高速公路相邻，其周围的二氧化氮含量已经超标；而在盖特·威克机场，即使减少一条飞机跑道，其二氧化氮的含量依然会增加。
Levels of NO-2 are already above recommended levels around Heathrow, which is next to a busy motorway, and are expected to rise at Gatwick even without another runway.
应用推荐