他说，这是很重要的，因为欧洲的经济整合至关重要。
He said that's important because economic integration in Europe is vital.
我们不能低估了区域经济整合对全球稳定和安全的重要性。
Indeed, the importance of regional economic integration for global stability and security cannot be understated.
他们在会谈结束后表示，欧洲需要进行更密切的经济整合。
Following the talks, they said closer economic integration in Europe is needed.
在物流促进区域经济整合的过程中，新亚欧大陆桥发挥着必不可少的作用。
In the process of logistics promoting the regional economies conformity, the New Asian-European Land Bridge is playing the essential role.
查理曼专栏，本刊的欧盟专栏，聚焦在欧元区的更紧密经济整合计划为什么可能引发事端。
Charlemagne, our European column, on why plans for closer economic integration in the euro zone could cause trouble.
但贝格表示，经济整合的进程将不可避免地缓慢，主要因为通常缺乏公众的支持。
But Begg said the process of integration is inevitably slow, not least because it often lacks popular support.
我们进一步确认，加强地区经济整合在促进地区和平与稳定方面也发挥着关键作用。
We further recognize that strengthening regional economic integration also plays a key role in promoting regional peace and stability.
但是，马斯特里赫特标准加速了欧元区的经济整合；反之，删除这条规则则使一体化进程的步伐放慢。
But the Maastricht criteria were supposed to help synchronise the euro zone's business cycles; gutting the rules will slow the pace of integration.
策略就是整合这些城市的发展，以便形成更好的经济结构。
The strategy is to integrate the development of these cities for a better economic structure.
社会、经济上的整合程度落后于区域安全上的合作，不及东亚超前。
Social and economic dimensions of integration are lagging behind security cooperation. They are not as advanced as in East Asia.
竞争力不足的经济体必须对他们的劳动力及产品市场重新整合。
Uncompetitive economies must shake up their labour and product markets.
他认为为了达到了必要的规模经济，它们必须整合到2到3个厂家。
To achieve the necessary economies of scale, that must shrink to two or three, he reckons.
我们还认为，这个地区内各经济体之间的进一步整合将使我们各国的劳工阶层、消费者和企业受益。
We also believe that continued integration of the economies of this region will benefit workers, consumers, and businesses in all our nations.
现在，这些经济体已经不可避免地出现故障，一个在财经整合进程中出现的个案，而我们正在做的仅仅是稍微向“欧洲超大国”靠近一点点。
Now that these economies have inevitably failed, the case for fiscal integration is being made and we are moving just that bit closer to the European super-state.
宏观经济学总体上由于过度依赖高效市场之假设以及无力整合导致经济疯狂和恐慌的情感波动而饱受诟病。
Macroeconomics in general has come under fire for depending too much on assumptions of efficient markets and its inability to incorporate the spasms of emotion that create economic manias and panics.
在就业和经济问题上，奥巴马没有提出新的全面措施，但他试图重新整合现有的重点方案。
On jobs and the economy, there were no sweeping fresh initiatives, but Mr Obama sought to repackage his existing priorities.
经济分析局对GDP的预测，靠的是将每月的经济调查数据收集整合。
The BEA pieces together its GDP estimates from a range of monthly economic surveys.
您可以更快更经济地聚合和集成Portlet，从而将协作用户界面和视图整合到您所需的业务中。
You can aggregate and integrate portlets faster and more economically to get the collaborative user interface and view into your business that you need.
虽然欧元区可能被证明是经济一体化的失败，但财政的整合一直飞速发展——现在这被证明恰恰与安慰相反。
Though the euro area may have proved a disappointment in economic integration, financial integration has gone apace-which now proves the opposite of a consolation.
南非经济在非洲全球化水平最高，有着令非洲任何其他国家望尘莫及的高度的全球资本整合市场。
South Africa's economy is the most globalised in Africa, with a much higher degree of integration in global capital markets than any other on the continent.
这反映了由于资源经济的原因导致的商业整合。
This mirrors the trends in business consolidations for reasons of economy of resources.
随着区域经济一体化的迅猛推进，“长三角”经济也将进入新一轮重构和整合。
With the rapid upsurge of regional economic unification, the regional economy in Yangtse Delta is also stepping into the new process of reconstruction and integration.
日蚀或月蚀的路径整合欧洲和美国的经济。
The path of the eclipse unites the economy of Europe and the United states.
决策支持和政策制定系统与经济事件处理系统整合。
Integration of decision support and policy level systems with economic event processing systems.
区域经济一体化，实际上就是行政区经济走向经济区经济的整合过程。
The process of the regional economic unification is actually an integration of economy in an administrative economic area with one in an economic area.
然后重点介绍了整合营销传播理论、CRM理论、注意力经济理论、移情效应，为后面的进一步研究奠定了基础。
And then focused on the IMC theory, CRM theory, attention to economic theory, Transference effect, for the latter laid the foundation for further study.
他们的工作也包括了整合物理、金融、经济、人为等各个系统参数以达到特定的目标。
Their jobs involve the integration of the physical, financial, economic, and human components of such systems to attain specified goals.
国家、社会、经济、企业及个人都离不开信息资源的高效整合。
Country, society, economy, enterprise and individual can not all do without high-efficiently information resources integration.
国家、社会、经济、企业及个人都离不开信息资源的高效整合。
Country, society, economy, enterprise and individual can not all do without high-efficiently information resources integration.
应用推荐