我料想她会累得要死呢。
最后，快到傍晚的时候，他们累得要死，来到了红虾旅馆。
At last, toward evening, dead tired, they came to the Inn of the Red Lobster.
期末考试完后，她几乎累得要死。
不过我看你累得要死，还是祝你晚安吧。
But I see you are tired to death, and will wish you good night.
如今，她所能做的不过的哀叹一声“我累得要死。”
我们在那儿站了一天，回到家的时候，我妈妈的脚累得要死，连做晚饭也做不动了。
After standing there for a whole day, my mom was so dead on her feet that she could not even cook dinner for us by the time we got home.
另一方面，总是理由充分的女人，作为上司：“男人不能回到家后，就觉得累得要死，他在晚餐后还有事做…”。
Besides, reasoned woman, as boss, man won't come home dead tired, and might be worth something after dinner...
另一方面，总是理由充分的女人，作为上司：“男人不能回到家后，就觉得累得要死，他在晚餐后还有事做…”。
Besides, reasoned woman, as boss, man won't come home dead tired, and might be worth something after dinner...
应用推荐