在普通话中，紫禁城被称为紫色的紫禁城。
In Mandarin, The Forbidden City is called the Purple Forbidden City.
皇城：即紫禁城，紫禁城是世界最大的宫殿建筑群。
the Imperial Palace: also known as the Forbidden City, the Imperial Palace is the largest palace complex in the world.
北京的紫禁城䡙现在被称为故宫有着五百八十多年、北京的紫禁城， 现在被称为故宫，的历史。 的历史。
Beijing's Forbidden City, now known as the Palace of Museum, has a history of more than five hundred and eighty years.
北京紫禁城的那种深红色涂于其上，意在以与紫禁城大致相同的方式使参观者产生敬畏感。
It is painted in the oxblood red of Beijing's Forbidden City and is intended to awe visitors in much the same way.
紫禁城庞大而错综复杂的紫禁城是北京地理以及象征意义上的中心。曾经的帝国宫殿，而今成为世界上最大的博物馆了。
At the physical and metaphorical center of Beijing is the Forbidden City, the vast palace complex of former emperors that is now one of the greatest museums in the world.
本书内设有中英文两幅紫禁城导览图，用不同的色块对紫禁城各路游览区域进行了区分；
This book contains two maps of the Forbidden City both in Chinese and English, dividing different tour areas with different colors.
我们一直并且会继续表达我们对(紫禁城)当地的历史文化和社会风俗的尊重。我们也为让这家店适应紫禁城的环境作了认真的努力。
We have shown and continue to show our respect for local history, culture and social customs, and have made serious efforts to fit within the environment of the Forbidden City.
我们一直并且会继续表达我们对(紫禁城)当地的历史文化和社会风俗的尊重。我们也为让这家店适应紫禁城的环境作了认真的努力。
We have shown and continue to show our respect for local history, culture and social customs, and have made serious efforts to fit within the environment of the Forbidden City.
应用推荐