他衬衫下面的肌肉紧绷绷的。
他脸紧绷绷的，像很生气的样子。
He had a taut expression on his face, apparently very angry.
不要用紧绷绷的皮筋或帽子来固定头发。
我拉过被单盖在头上躺在那里，我浑身肌肉紧绷绷的。
I pulled the sheet over my head and lay there, every muscle of my body strung taut.
他的牛仔裤紧绷绷的。
那个胖老头穿一条紧绷绷的粉红色裤子，显得很可笑。
The fat old man looked ridiculous in his tight pink trousers.
他从内到外都冷冰冰、紧绷绷的：又看到罗恩脸上轻蔑的表情。
Everything inside him felt cold and tight: Again he saw the contemptuous expression on Ron's face.
我老公的胳膊也不赖，毛茸茸的，咖啡色，而且也有紧绷绷的肌肉。
Which are also nicely hairy and brown and have those good corded muscles.
哨兵在检查汽车行李箱时，惊奇地发现了六个缝的紧绷绷的大口袋。
When the guard looked in the trunk, he was surprised to find six sacks bulging at the seams.
这天好长啊，她的背都是紧绷绷的，但她还是很高兴这么快就逛完了商店。
The day had been long and her back was tense, but she was pleased she had finished shopping so quickly.
哨兵在检查e汽车行李箱时，惊奇地发现了六个接缝处鼓得紧绷绷的大口袋。
When the guard looked in the trunk, he was surprised to find six sacks bulging at the seams.
他的表情紧绷绷的，什么也看不出来，就跟他在法庭上作证时的神情一样，但他的声调要比平常紧张冷漠傲慢。
His expression was tightly locked down, as neutral as when he was giving courtroom testimony, but his tone was cutting and even haughtier than usual.
沃尔什长得高大威猛，把身上那套灰色套装的肩部撑得紧绷绷的，红条纹丝质领带在突出的喉结下打了个紧紧的结。
Tall and powerfully built, he wore a gray suit that seemed snug at the shoulders, the red striped silk tie knotted too tightly under a prominent Adam's apple.
很快有人过去邀请玫跳舞，只见玫满脸欢笑，舞姿轻盈，可谁能想到我们可怜的女主人公那双紧绷绷的鞋子正让她受罪呢。
Meg was asked at once, and the tight slippers tripped about so briskly that none would have guessed the pain their wearer suffered smilingly.
证券经纪人不仅时辰拥挤，他的分分秒秒都是挤得满满当当的，像是前后站台都挤满乘客的车厢里的拉手吊带，每根都被拉得紧绷绷的。
The broker's hour is not only crowded, but the minutes and seconds are hanging to all the straps and packing both front and rear platforms.
证券经纪人不仅时辰拥挤，他的分分秒秒都是挤得满满当当的，像是前后站台都挤满乘客的车厢里的拉手吊带，每根都被拉得紧绷绷的。
The broker's hour is not only crowded, but the minutes and seconds are hanging to all the straps and packing both front and rear platforms.
应用推荐