请见紧急情况处理程序附页。
遵守酒店安全制度，坚持紧急情况处理的规定和程序。
Abide by the hotel security system, adhere to the rules and procedures of emergency disposal.
遵守酒店安全制度，坚持紧急情况处理的规定和程序。遵守酒店的保安系统，坚持以应急管理的要求和程序。
Abide by the hotel security system, adhere to the rules and procedures of emergency disposal. Abide by the hotel security system, adhere to the requirements of the emergency management and procedures.
Qazvin市紧急情况处理主任HosseinBahzadpour对伊朗国家通讯社（IRNA）说“非常有可能该航班上所有乘客都已经遇难”。
"It is highly likely that all the passengers on the flight were killed, " Hossein Bahzadpour, the Qazvin emergency services director, told the IRNA news agency.
万一有你不能处理的紧急情况，你可以打电话给我。
You can call me in the event of an emergency you can't handle.
说我们让未经培训的员工去处理紧急情况，真是胡说八道。
It is nonsense to say we have untrained staff dealing with emergencies.
这些列车可以自行启动、停车、开关门以及处理紧急情况。
These trains can start and stop, open and close doors, and deal with emergencies themselves.
“利用这些信息，中心的工作人员可以控制车站的灯光和温度、监测列车的运行和处理紧急情况。”来自中铁北京局集团的朱殿平说。
"With the information, the workers in the center can control the stations' lighting and temperature, monitor trains' operation and deal with emergencies," said Zhu Dianping, from CR Beiing.
是否是一个人能帮你处理紧急情况的人？
这些项目还处理自然灾难造成的紧急情况或人类活动的不利影响，提供实际培训机会。
They also address emergency situations caused by natural disasters or the adverse effects of human activities, and offer opportunities for hands-on training.
在紧急情况期间，民众可使用未经处理的水洗衣和洗澡。
During emergencies, people may use untreated water for laundry or bathing.
处理紧急情况的常规手段此刻全部派不上用场。
Conventional means of dealing with emergencies were completely overwhelmed.
我们也增加了那些处理紧急情况的比重，尤其是拯救生命这一项。
We also give greater weight to urgent causes, especially life-saving ones.
保证涉及客运列车运行的铁路可切实有效地处理列车紧急情况。
Ensuring that railroads involved in passenger train operations can effectively and efficiently manage train emergencies.
全国运输安全委员会称，科赫公司未曾向包括斯莫利一家和斯通一家在内绝大部份管线附近的家庭提供紧急情况下如何处理的任何信息。
The company didn’t give 40 of the 45 families near the explosion site -- including the Smalley and Stone families -- any information about what to do in case of an emergency, the NTSB wrote.
对于外向的人，独自旅行能提高你处理紧急情况的能力。
For extrovert, travel alone could enhance your ability to handle emergence case.
懂得使用健身设备及游泳面对大量工作时能承受工作压力能处理紧急情况。
Ability to operates the gym equipment and swim, Ability to work under pressure and deal with stressful situations during busy period.
知道如何处理临时紧急情况。
船员受过处理紧急情况的培训。
因为有紧急情况需要他先去处理。
纽约现代艺术博物馆宣布了一项旨在处理住所迁移问题和全球难民紧急情况的展览。
New York's Museum of Modern Art has announced an exhibition of projects that aim to tackle the issue of shelter for migration and global refugee emergencies.
熟知酒店紧急情况所有处理程序。
紧急反应小组应接受多方面的培训，以便能够妥善处理包括火灾在内的各种紧急情况。
The emergency Response Team (ERT) of the hotel will be sufficiently trained and manned to cope with any type of emergency not necessarily confined to fire.
消防车在处理某种紧急情况或突发事件时通常必须享有优先权。
A fire engine must have priority as it usually has to deal with some kind of (emergency).
懂得使用健身设备及游泳，面对大量工作时，能承受工作压力，能处理紧急情况。
Ability to operate the gym equipment and swim, Ability to work under pressure and deal with stressful situations during busy period.
在紧急情况下该怎么处理。
管理人员和经理必须处理频繁出现的紧急情况。
管理人员和经理必须处理频繁出现的紧急情况。
应用推荐