对于某些性情的人来说，这不是很容易，因为他的整个神经系统和体系历经数年后已经适应了任何活动，具有了应对紧张的功能。
For some temperaments, it will not be easy because the entire nervous system and body have been geared over the years to activity, to overt and tense functions.
你的天使们看到你有些紧张和难以适应，赶快径直从大厅过来，来到走廊上伴随在你身旁。
Your Angels see that you are feeling stressed and overwhelmed and hurry down the hall to the corridor on your left.
员工没准也很紧张，所有要给予他们更多的支持，好让他们找到适应自己新角色的方法。
Your employees may be a little nervous, too, so be sure to offer them more support as they discover how to become comfortable with their new roles.
同样，在受紧张以后，雄老鼠有一个适应性反应，此种反应称为脑细胞的内在化。
Also, after exposure to stress, male rats had an adaptive response, called internalization, in their brain cells.
符合人体工程学设计，以适应手掌舒适，压力吸收橡胶加工处理使较少的手紧张，同时还提供了一个出色的抓地力。
Ergonomically designed to fit the palm comfortably, the pressure-absorbing processed rubber handle puts less tension on the hands while still providing an outstanding grip.
旷场分析实验中后牙拔除组大鼠对新环境的适应性和空间认知能力差于对照组，而兴奋性和紧张度要高于对照组（P<0.05）。
In open field test, the exploratory activity and spatial cognitive activity of them reduced, but, the excitability and tensity increased( P<0. 05).
我很难适应这城市紧张忙碌的生活。
我有一个习惯就是抽血扎针一定要看着针头戳进去，但是我躺下了就看不见了，所以这让我感觉有一点不适应，有一点紧张。
I have a special habit, I always look at the syringe needle stat into my skin. But when I lay down, I can't see the needles, it makes me a little uncomfortable and nervous.
激是指机体应付任何出乎意外的紧张与危险状态时所引起的非特异性的全身适应性反应。
Compatibility means that how a body ADAPTS to those non-specific adaptable reaction resulted from any unexpected nervousness and dangerous situation.
结论：小学生心理问题比较普遍，超过50%的儿童存在人际关系紧张敏感、适应性差、情绪失调等问题。
CONCLUSION: Psychological problems commonly exist in pupils, and more than 50% of the children have the problems of interpersonal sensitivity, bad adaptation and emotional imbalance.
求职者在面谈时，由于紧张或不适应，可能会有无意间拽衣角或摆弄纽扣的不良习惯。
Job seekers in the interview, due to stress or not suited to, may be inadvertently pulled clothes or playing with buttons of bad habits.
它帮助人适应紧张的状况，比如在办公室，应付考试，或者准备一个重要演讲。
It helps one deal with a tense situation in the office, study harder for an exam, keep focused on an important speech.
萨森-科西的实验室在老鼠身上进行的试验表明，紧张的环境会降低人们对新时区的适应能力。
Experiments on mice performed in Dr. Sassone-Corsi's laboratory show that a stressful environment will decrease the ability to adjust to a new time zone.
格林哈格说， 「他们很难适应日益复杂紧张的生活，所以，他们选择了逃离。 」
So, they can escape from increasingly complex and stressful lives that are hard to deal with, " greenhalgh said".
他们是不适应紧张或烦躁的人类。
因为缺少食品和药品，我们一开始都又紧张又心里没底，但是我们都保持乐观，做好调整适应这一新境况。
Lacking food and tablets, we were nervous and uncertain at first. But we all kept optimistic and made good adjustment to the situation.
他说终于适应了学校紧张的作息时间。
一开始我还有点紧张，但很快适应了。
I was a bit nervous to start with, but I soon got used to it.
一开始我还有点紧张，但很快适应了。
I was a bit nervous to start with, but I soon got used to it.
应用推荐