拉索过程制约等过程中，即使它是多种用途的影响CPU的一次。
Process Lasso restrains such processes, even if it is multiple applications affecting the CPU at once.
拉索过程是一个独特的新技术旨在自动调整分配CPU的周期，使系统反应改进是在高负荷的情况。
Process Lasso is a unique new technology intended to automatically adjust the allocation of CPU cycles so that system responsiveness is improved in high-load situations.
在2008年于西伯利亚的阿尔泰山脉，在丹尼索瓦洞的挖掘过程中，考古学家们发现了一妙龄少女的手指尖化石碎片。
The fossil scrap —just the tip of a juvenile female’s finger —was discovered in 2008 during excavations of Denisova cave in Siberia’s Altai Mountains.
三人努力的成果是一整套化学过程，广泛应用于很多药物的制作中，如抗癌剂泰克索、杀真菌剂等复杂化合物。
The result is a set of chemical processes that are used regularly to make a host of drugs, such as Taxol, an anticancer agent, and other complex chemicals, like fungicides.
即使，在2004到2006这个沸腾的岁月中，如果范尼梅和弗雷德马克单纯的只是这个过程的导火索却没有浇油加速，他们也必须承担一些责任。
Even if Fannie and Freddie had simply ignited the process, and not fueled it in the go-go years of 2004-2006, they would bear some responsibility.
增加精索可以抑制各种与衰老有关的过程，还能减少自由基并延长生命跨度。
Adding spermidine suppressed various processes associated with ageing, as well as reducing free radicals and increasing lifespan.
在某些地区，如索尔福德和博尔顿，交通管理员头上戴着摄像头，以阻止侵犯行为，或是记录下被侵犯的过程。
In some areas, such as Salford and Bolton, CEOs wear head cameras to deter aggressive behaviour, or to record it if it occurs.
“这是第一个洞察肢体再生过程中发生什么的真正分子。”加利福尼亚拉荷亚索尔克生物研究院的首席研究员史考特·斯图尔特博士说。
"This is the first real molecular insight into what is happening during limb regeneration," said lead researcher Dr Scott Stewart, from the Salk Institute in la Jolla, California.
自由市场是一个动态而有效率的过程韦尔塔·德索托2010a,pp。
The unhampered market is a very dynamically efficient process Huerta DE Soto 2010a, pp.
老鼠吃煮熟的食物比要生吃时体重增长的多。这表明食物准备过程会产生更高的热量。——索菲·布什·维克报道。
Mice gained more weight eating cooked food than raw food, indicating that preparing the food gives it a higher effective energy value. Sophie Bushwick reports.
正如我写的，市场是个动态有效率的过程(韦尔塔•德索托2010a,pp.
The financial crisis begins the moment that the market, which as I have said is very dynamically efficient (Huerta de Soto 2010a, pp.
拉索进程，让你这个权利，在其内建的检视过程。
Process Lasso lets you do this right inside its built - in process viewer.
这个过程指的是新血管的形成。新形成的血管提供肿瘤生长所需的营养和氧分。索坦可以阻止这个过程。
This is when new blood vessels form. These new blood vessels give tumors the nutrients and oxygen they need to grow. SUTENT may help stop this process.
索坦可以帮助延缓这个过程。
他是一个令人印象深刻的赛车天才，我们期待他可以在和阿隆索并肩作战的过程中重展示出他的能力，给下班个赛季带来一种积极的动力。
He is an impressive young talent and we expect him to show his skills driving alongside Fernando as we take an aggressive approach to the second half of the season.
巴黎索邦大学的研究员卡特西雍博士主持了这项研究，其目的是探究着装对招聘过程的影响。
Carried out by Dr Sevag Kertechian, a researcher at Paris-Sorbonne University, the study was intended to discover just what impact clothing could have on the recruitment process.
阐述了逆迭代法的基本过程与原理，并将其运用于预应力索结构的一类形状确定问题。
The principle of the inverse iteration method is stated and the method is applied to one kind of form-finding process.
登加虽然没有抓住索洛，但在追捕过程中，却碰到了意想不到的事情。
Although Dengar failed to capture Solo, he did find something unexpected in his hunt.
针对该工程的特点，考虑了单层网壳结构三种不同的施工方案，并对索杆体系张拉成形过程的施工方案也进行了分析。
Based on the characteristic of this project, three construction schemes were considered, and the process how the cable-strut system is hauled was also analyzed.
立意阐述环境在歌唱方式方法以及艺术语言的表现，技能知识的掌握过程中所起到的暗示、提示、引索效应。
This essay is aimed to expound the singing surroundings'suggestive, indicative and leading effect on singing method and mastering the technical knowledge.
分析及控制拱肋吊装施工过程中的扣索受力成为设计、施工人员共同关注的问题。
Tension analysis and control of cables in the process of lifting construction of span arch is attract the attention of architect and engineer.
大跨度斜拉桥在设计过程中必须考虑斜拉索垂度对结构的影响。
In the design process of large span cable-stayed bridge, the influences of diagonal rope sags on the construction must be taken into account.
黏液腺在胚胎附着过程中形成卵柄和外层卵膜，胚胎是依靠卵柄或卵索附着于腹肢的刚毛上，进而完成胚胎发育过程。
Embryo attachment was affected by the differentiation of egg membrane. Egg stalk and outer egg membrane were formed from mucus during development.
黏液腺在胚胎附着过程中形成卵柄和外层卵膜，胚胎是依靠卵柄或卵索附着于腹肢的刚毛上，进而完成胚胎发育过程。
Embryo attachment was affected by the differentiation of egg membrane. Egg stalk and outer egg membrane were formed from mucus during development.
应用推荐