注意，此处有两种不同类型的索引标记。
现在看看我之前提到的问题：如何移除多余的索引标记？
Now take a look at the project that I mentioned earlier: removing unnecessary index tags.
只有结构索引标记才能定义为候选关键字。
已经存在，并且是主索引标记或候选索引标识。
清单1是一个示例content . xml文件，其中含有多处索引标记。
Listing 1 is a sample content.xml file with several index tags in place.
如果您想先将所有索引标记为坏索引，以后再重新创建它们，那么可以指定deferred选项。
Should you prefer to mark all the indexes bad and recreate them later, you can specify the deferred option.
这就是他在其具体生产语境中的行为的真实效果：绘画的索引标记，以及艺术中介如何工作的索引标记。
These are true effects of his actions within the specific context of production-indexical signs of the painting at hand and of how the medium operates.
第一个被解析的块有这个第一节的空白字段；后续块可能有一个或多个字节列出尚未关闭的标记的索引。
The first block that is now parsed has an empty field for this first section; subsequent ones are likely to have one or more bytes listing tag indexes that have not yet been closed.
为前两项(标记上下文加上数据元素)的并置创建索引项。
An index entry is created for the concatenation of the two preceding items (tag context plus data element).
该标记列表—在实际的文档解析期间在特别基础上生成—用作结构示意图中使用的单字节标记占位符的索引。
This list of tags — generated on an AD hoc basis during the actual document parsing — was used as an index for single-byte tag placeholders used in a structure schematic.
基因标记相当于给每本书起名，建立内容目录和索引，而且其速度和准确度是任何图书管理员都无法做到的。
Genetic marking is the equivalent of giving every book a title, table of contents and index-and with much greater speed and accuracy than any librarian could manage.
使用字节索引值来代替标记的策略在某种程度上减少了重新构造后的文档的大小，但也限制算法只能处理不同标记数少于254的DTD。
The strategy of using byte index values in the place of tags reduces the size of restructured documents somewhat, but also limits the algorithm to handling DTDs with fewer than 254 distinct tags.
如果索引中的单词没有出现在文本中，则会使用另外一种标记。
The other type of tag is used when the word appearing in the index is not the same word that appears in the text.
为每个数据元素的所有完整标记上下文创建索引项—即，并置数据元素前的每个标记。
An index entry is created for each complete tag context for each data element — that is, the concatenation of every tag leading up to the data element.
另外，每个页面都可以有一个robots标记，它指示爬行器是否将这个页面编入索引，以及是否沿着其中的链接前进(参见参考资料。)
In addition, each page can encode a robots tag that instructs the spider about whether to index that page and follow links from it. (See Resources.)
每个Inlinemap操作符都会有一个小的注释标记 (!) ，因为目标是数组并需要索引。
Each of the Inline map operators will have a small explanation mark (!), because the target is an array and requires an index.
第4行对索引进行清理，清理过程中将把所有标记为删除的文档物理删除。
The fourth line cleans up the index. IndexWriter physically deletes from the disk the documents that have been marked as deleted.
但Web内容作者仍然希望为他们的页面打上标记，并已准备好让三大搜索引擎巨头使用其内容。
Web content authors are still eager, though, to get their pages marked up and ready for consumption by the big three.
核查元标记的正确使用，存在的题目，标题，和其他相关的最佳搜索引擎优化标准。
The extension checks for correct use of meta tags, presence of a title, headings, and other relevant criterions for optimal search engine optimization.
对网页的标记使得搜索引擎能理解网页的信息和提供更丰富的搜索结果，这样用户可以在网上更方便地查找相关资料。
On-page markup enables search engines to understand the information on web pages and provide richer search results in order to make it easier for users to find relevant information on the web.
如果在页面中使用隐藏字段，或使用带有特殊关键词的元标记重载页面，搜索引擎将忽略该页面及其站点。
Trying to trick a search engine by including hidden fields, or overloading it with meta tags with particular keywords, causes the search engine to ignore the page and the site.
您可以根据自身机构的类别层次将资产分类，用定义的标签或元数据来作好标记，或者使用全文索引来检索。
You can categorize your assets according to your organization's unique classification hierarchy, tag them with labels or metadata that you define, or find them by simply using a full-text search.
的确，META标记是很有用，和一些搜索引擎比他们甚至更重要。
It's true that META tags are useful, and to some search engines they're even quite important.
既然这些字段绝不会在一次真实的搜索中用到，那么你就能把它们标记为不被索引而减少Lucene的工作量。
Since these fields won't ever make sense to use in an actual search, you can decrease the amount of work Lucene does by marking them as not indexed for searches.
不过显然对于网站管理员来说，真正的好处是一种标记就能同时满足Google和Bing，不必为每一个搜索引擎提供一套标记。
But, of course, the benefit for webmasters is the fact that one markup will work both with Google and Bing, they not having to provide separate markup for different search engines.
用给出的四个搜索引擎搜出这个页面上的所有标记的字。
Search for the highlighted words on the web with any of four search engines.
分析将文本数据转换为标记，这些标记将作为项添加到Lucene索引中。
Analysis converts text data into tokens, and these tokens are added as terms in the Lucene index.
检索和复用:RationalAssetManager易于通过高级索引、关键字索引、过滤器、用户自定义类别以及标记来检索资产。
Search and reuse: Rational Asset Manager makes it easy to find assets through advanced search, keyword search, filters, user-defined categories, and tags.
搜索引擎在其早期历史中被滥用的一个主要表现是恶意元标记（metatag spamming）。
One of the major abuses of search engines early on in their history was meta tag spamming.
搜索引擎在其早期历史中被滥用的一个主要表现是恶意元标记（metatag spamming）。
One of the major abuses of search engines early on in their history was meta tag spamming.
应用推荐