因此,微软和索尼都在尝试着赋予他们的游戏机与众不同的特色,诸如,电影回放功能以及种种在线服务。
As a result, Microsoft and Sony are attempting to differentiate their game machines with other features, like film playback capabilities and online services.
索尼还希望将灵通芯片植入电脑、电视和电子游戏机。
Sony also wants to get its FeliCa chip embedded into computers, televisions and games consoles.
索尼的另一个对手任天堂也将在11月19日推出其最新游戏机Wii,该产品有望在年底前销售400万台。
Nintendo, Sony's other rival, will launch its new console, the Wii, on November 19th, and expects to sell 4m units by the end of the year.
Wii仍然是最畅销的游戏机,接着是微软的Xbox 360和索尼的PlayStation3。
The Wii remained the top-selling console, followed by Microsoft's Xbox 360 and Sony's Playstation 3.
斯坦福团队所采取的下一步合理动作则是,改编他们的程序,在索尼的PlayStation3游戏机的细胞处理器上运行。
The next logical step for the Stanford team was to adapt their software for the hugely powerful Cell processor used in Sony's PlayStation 3 games console.
在过去一年中,英国家庭保险理赔中最常见的物品是32英寸的东芝电视机,三星笔记本电脑和索尼PS游戏机。
The most common items in home insurance claims over the past year were 32in Toshiba televisions, Samsung laptop computers and Sony PlayStation games consoles.
1999年早期,索尼发布了它的第二代游戏机PlayStation2,PS2显然不仅仅是个玩具。
From the moment in early 1999 when Sony announced its second-generation home video game console, the PlayStation 2, it was clear this would be no mere plaything.
索尼到现在为止一定从Playstation 3游戏机中吸取了教训。
从1999年初索尼公司宣布其第二代家庭视频游戏机即“玩家2”面市的那一刻起,就很清楚,“玩家2”将不仅仅是玩具。
From the moment in early 1999 when Sony announced its second-generation home video game console, the Play-Station 2, it was clear this would no mere plaything.
当然,索尼的动机并不仅仅是公益行为:对一些年轻的玩家来说,他们的游戏机在空闲时间可以做些像模像样的科学研究,将会是说服父母的一个不错的理由。
Sony's motivation is not just philanthropic: for some young gamers, the fact that their machine will do serious science in its spare time is a useful argument to convince reluctant parents.
任天堂和索尼说,与苹果产品不同,它们的游戏机就是为打游戏而设计的。
Nintendo and Sony say unlike Apple's products their devices are designed to be game machines.
索尼公司表示,其电子产品和设备部门在第二季度扭亏为盈,但其相关的平面电视机和游戏机芯片受到了价格下降的冲击。
Sony said its electronics and device divisions turned a profit in the second quarter, but that its flat-screen TV and game chip concerns had been hit by lower prices.
索爱的回答是索尼爱立信游戏手机,一款机器人智能手机,侧滑盖,有控制键,使人联想起索尼便携式游戏机。
Sony Ericsson's answer is the Xperia Play, an Android smartphone with a slide-out set of controller buttons, reminiscent of Sony's PlayStation Portable gaming device.
索尼和微软公司也于去年年底开始销售他们自己的动作控制型游戏机。
Sony and Microsoft also began selling their own motion controllers late last year.
在美国市场,过去一年中有11个月,微软这款畅销游戏机的销量均超过了索尼公司(Sony)的Playstation3和任天堂公司(Nintendo)的Wii等游戏机。
The popular console has also outsold Sony's Playstation 3 and Nintendo's Wii consoles for 11 out of the last 12 months in the U.S. (GeekWire)
而游戏机PlayStation3的制造商索尼公司(Sony Corp .)最近公布的第一财季收入增幅也好于预期,达3.8%。
Sony Corp, maker of the PlayStation 3 game console, recently reported a better-than-expected 3.8% increase in revenue for its fiscal first quarter.
电器巨头索尼公司公布盈利表现强劲,由于电视和PlayStation3游戏机销售额有所增加。
Electronics maker Sony Corp. also reported strong earnings because of a jump in sales of televisions and PlayStation 3 gaming consoles.
任天堂Wii和微软Xbox 360游戏机2009年的销售业绩平平,索尼的PS3在降价后,销售量上升了22%。
The number of Nintendo Wii and Microsoft Xbox 360 consoles sold was flat in 2009; sales of Sony’s PlayStation 3 were up by 22% after a price cut.
2001年年底微软和任天堂成功发行了新版家用游戏机,同时索尼的家用游戏机销量也很成功。
The end of 2001 saw the successful launch of new consoles by Nintendo and Microsoft, as well as very successful sales by Sony.
苹果公司强调说,iPod Touch和iPhone的内置游戏,相对于索尼公司(SonyCorp.)便携式游戏机PlayStation Portable和任天堂公司(NintendoCo.)的游戏机DS,是成功的。
The company stressed the success of games on the iPod Touch and the iPhone, compared with devices like Sony Corp.'s and Nintendo Co.'s DS.
我们将对索尼关于Playstation4游戏机的下一步前进方向以及Playstation 4究竟凭什么来击败微软和任天堂进行推测。
We speculate about Sony's next steps forward with the Playstation 4 and what it will take for the PS4 to beat out Microsoft and Nintendo from launch.
Wii的成功证明了这个决定的英明之处: Wii 的销量超越了微软的Xbox 360和索尼的PlayStation3 ,成为全球游戏机界的领头羊。
The Wii’s success speaks to the wisdom of that decision; it has outsold Microsoft’s Xbox 360 and Sony’s PlayStation 3 to become the world leader in console sales.
制造了PlayStation的家用电视游戏机的索尼电脑娱乐,正致力于一款新的的便于携带的游戏系统。
Sony Computer Entertainment, which makes the PlayStation, is working on a new portable system dedicated to gaming.
法国队在本届世界杯赛上耻辱出局,本周三索尼公司在报纸上登出一则PS游戏机的整版广告,对法国队大加嘲讽。 在这则广告上,一只雄鸡被砍掉了脑袋,下面的文字写道“游戏结束”。
swipe at France's disastrous World Cup team Wednesday with a full-page newspaper ad for Playstation showing a cock with its head blown off above the words "Game Over."
索尼发言人AlDeLeon近日暗示索尼可能正考虑为PS P游戏机用户提供非游戏类软件下载服务。
Sony spokesman Al DE Leon today teased that Sony is considering downloads of non-game software for the PSP.
所有客房都设有电视,能收看点播节目,还有索尼playstation游戏机、茶水、咖啡机和迷你吧。
All rooms have a TV with video-on-demand and a Playstation, tea and coffee making facilities and a minibar.
所有客房都设有电视,能收看点播节目,还有索尼playstation游戏机、茶水、咖啡机和迷你吧。
All rooms have a TV with video-on-demand and a Playstation, tea and coffee making facilities and a minibar.
应用推荐