我个人并不相信每个人都有合适的心态、激情、素质和能力全天候的参与孵化项目,并随时与日常的业务目标相互切换。
I personally do not believe that everyone has the right mindset, passion, discipline and capability to be involved in incubation all the time, context switching from day to day business goals.
新年 的愿望通常都是吃得更健康,多去健身房,戒掉甜食和减肥--所有一切关于提高身体素质的目标。
NEW Year’s resolutions often have to do with eating more healthfully, going to the gym more, giving up sweets, losing weight — all admirable goals aimed at improving one’s physical health.
有了明确的目标,配以个人的素质及努力,再加上高质量的教学,我坚信修读这个专业将是我无悔的选择。
With the clear goal, qualified personal quality and prolonged endeavor, and high quality of education, I believe this major will be my first and best choice forever.
素质教育和创造教育在本质、宗旨、目标及重点等方面存在有机联系。
There exist inner links between quality education and creative education in the respects of essence, aim, objective and focal points.
我认为我们的目标是在体育被视为领导者的素质方面我们提供。
I think our goal in sports is to be seen as a leader in terms of the quality we're providing.
研究科技素质,应分析其结构,以便制定相应的课程计划和评价标准,确立科技教育的目标。
When studying the qualities, we should analyze their structures so as to work out corresponding curricula and judgments and set up the aims of scientific and technological education.
大学生文化素质教育目标是指大学生通过努力能够达到的相对理想的文化素质水平及其质量标准。
The objective of the cultural quality education for the college student refers to a relatively ideal level of cultural quality the endeavored college student can reach.
本文共分三部分:第一部分在阐释中学英语素质教育概念的基础上,集中论述了中学英语素质教育目标体系的构建。
The first, basing on concept of quality-oriented education in English teaching of middle school, I especially demonstrate the series of English quality-oriented education goal.
建立一支高素质的国企经营者队伍是实现这一目标的根本保证。
The essential guarantee to carry out this target is to build a high quality state-owned enterprise operators.
主体性问题涉及教育目标,也涉及教育方法,是素质教育的核心问题。
The subjectivity related to educational goals and educational methods are the core issue of quality education.
我认为成功女性在职场获得成功需具备的素质有以下几点:第一,要明确目标,付诸行动。
I think successful women success in the workplace to have the quality have the following: first, to clear objectives, into action.
但是,由于受到传统教育模式下的诸多因素影响,使得教育教学离新时期实施素质教育的目标还有一定的距离。
However, because of the many factors that impact on the traditional model of education, making education and teaching quality education from the goal of the new era there was a certain distance.
有了明确的目标,配以个人的素质及努力,再加上高质量的教学,我坚信修读这个专业将是我无悔的选择。
With a clear goal, with the personal qualities and efforts, combined with high-quality teaching, I firmly believe that this professional study will be a no regrets choice.
高师大学生的特点是确定高师大学生素质教育目标的根本的依据。
Students' characteristics are the essential basis for defining the objectives of quality education at teachers' colleges.
“素质教育”作为目标教育,多年来很难真正付诸实施。
It has been hardly difficult to put Quality education as objective education into practice.
学校确立“三个全面,三个还给”的素质教育工作目标。
The school established "three comprehensive, three back to" quality education goals.
并从专业设置、目标方向、素质结构和就业导向四方面进一步阐述了学校的培养模式。
And from the specialized establishment, the goal direction, the quality structure and the employment guided four aspects to further elaborate the school raise pattern.
相同点是我们都可以定目标、做计划、练体能和心理素质。
The things we can do are aiming, the set-up, physical fitness and mental preparation.
高等职业教育的目标是培养具有综合职业能力和全面素质的高级实用型人才。
The aim of higher vocational education is to train high level applying talents with comprehensive vocational abilities and overall qualities.
项目总监的素质直接影响着建设目标的实现。
The quality of project inspector general directly influences the reality of the construction goal.
语文教学中必须树立正确的语文观,即以素质教育为目标的文道统一的语文观。
In language and literature teaching, the teachers must acquire a correct language and literature outlook, the outlook of the unification of language and morality aiming at quality education.
从素质教育培养目标出发,在理论方面进行深入的研究,提出开设素质教育核心必修课的理论依据。
With the goal of realizing quality-oriented education, the paper has an intensive research on its theory and proposed the theoretic basis of establishing the compulsory courses for quality education.
本文对我国高校学生环境素质教育的概念与目标、任务与内容、途径与方式进行了论述。
The paper discusses the concept, purpose, task, contents, approach and method of the environment quality education of the college students in our country.
素质教育的提出正是要向上述目标而努力,素质教育是一种具有中国的特色的教育理念。
It is made of quality education to the above-mentioned goal, quality education with Chinese characteristics is a kind of educational philosophy.
社区体育文化的目标是提高社区居民的综合素质,与和谐社区的构建是息息相连的。
The purpose of community sports culture is to improve the overall quality of community residents, with harmonious society are closely linked.
高职高专院校的职业素质教育的目标,应紧紧围绕“职业素质养成”这个核心,重点抓好职业道德教育。
The aim of the vocational quality education in colleges should be concentrated on "fostering vocational quality", with the career morality education as the focus.
我们相信一个机构的效率取决于个人的素质还有他们共同为目标奋斗的方式。
We believe that the effectiveness of any Organization depends on the quality of individual people and the way they work together towards the common goal.
本文分析了高校艺术类专业素质教育的现状,提出了艺术类专业素质教育的基本目标,探讨了实现这一目标的主要途径。
Based on an analysis of current situation of quality-oriented education in college art majors, the basic goal and the way for its realization are discussed in the paper.
本文分析了高校艺术类专业素质教育的现状,提出了艺术类专业素质教育的基本目标,探讨了实现这一目标的主要途径。
Based on an analysis of current situation of quality-oriented education in college art majors, the basic goal and the way for its realization are discussed in the paper.
应用推荐