系统管理员可以进行一些全局设置，这样可以使得系统更容易访问。
Systems administrators can set some global settings, too, to make a system more accessible.
在安装操作系统时，操作系统和应用程序常常设置了默认的用户帐户。
It's not uncommon for operating systems and applications to have default user accounts set up when the operating system is installed.
这两种方法都可以加载游戏操作系统，但是这也会将默认操作系统设置为游戏操作系统。
Either of these methods will load the game operating system, but it will also set the default system to be the game operating system as well.
本课题是煤气站管理系统，主要内容包括系统、系统设置、日常业务、查询统计、帮助等几个模块。
Subject this whether coal gas stand administrative system, main content include system , system set up , daily business , inquire count , odd pieces of module of helping etc..
本文演示了如何设置系统以避免或修正Linux系统的can notmount rootfs错误，并且还提供了Linux系统的引导进程的背景信息。
This article demonstrates how to set up your system to avoid or fix Linux system cannot mount rootfs errors and also provides background on the boot process of a Linux system.
由于存储系统和存储类之间存在关联，因此对象将根据移植策略中设置的规则移动到指定存储系统中。
Since there is an association between storage system and storage class, objects will move along the designated storage system according to the rule set in migration policy.
在这个部分中，您可以查询现有的系统表、设置表过滤器或显示系统表。
In this section you can query existing system tables, set a filter for the tables, or display the system tables.
在第一次设置系统时，对于磁盘的配置，可以从最底层(物理层)开始，然后是设备层、逻辑卷、文件系统、文件和应用程序。
When first setting up your systems, start from the bottom (the physical layer) as you configure your disk, the device layer, its logical volumes, file systems, and the files and application.
但是到编写本文时，在任何实际系统上，这还是一个系统范围的设置，它的默认设置让根用户总是拥有所有能力。
But at the time of this writing, this is a system-wide setting that, for any practical system, is set such that the root user is always all-powerful by default.
此目的地在SCA系统总线的系统异常目的地中设置。
This destination is set in the SCA system bus system exception destination.
现在，开启连接到网络的系统，系统就会自动刷新BIOS而不需要用户输入，应用正确的BIOS设置，并自动关机。
Now, by powering on a system connected to the network, it automatically flashes the BIOS without any user input, applies the correct BIOS Settings, and powers off again.
如果设置了GRUB密码，在重新启动时，系统在允许指定内核参数之前提示输入密码，这样就可以对系统进行保护。
If the GRUB password is set, on reboot, the system prompts for the password before allowing kernel parameters to be specified, thereby protecting the system.
密切注意几个资源设置也能确保脚本不会浪费系统资源，不会减慢系统处理其他任务的速度。
Keeping your eye on a few resource Settings also ensures that scripts don't hog resources and make the system slow for everyone else.
在这种情况下，可以把管理服务器的数据备份到其他活动系统，可以通过手动设置将备份系统联机以便接管管理工作（如果有必要的话）。
In this situation, you can back up the management server data to another live system, which you can bring online manually to take over management if necessary.
系统是支持DPF的联邦系统-也就是说，数据库管理器配置参数FEDERATED已经被设置为YES，并且实例有多个数据库分区。
The system is a federated-enabled DPF system - that is, the database manager configuration parameter federated has been set to YES, and the instance has multiple database partitions.
引用MDM解决方案模式：这种主数据系统设置意味着应用程序系统仍然是记录的主系统。
Referential MDM solution pattern: This setup of a master data system implies that the application systems are still the master systems of record.
这个安装是为32位的系统设置的，因此只有在希望获得一个严格的64位系统时才需要这样做。
The installation is set up for a 32-bit system, so you would need to do this only if you have a strict 64-bit system.
假设设备依照其特定指令设置，子系统将反映在系统引导时检测到的配置。
Assuming that the devices are set up according to their specific instructions, the subsystem will reflect the configuration detected at system boot.
系统允许所有用户都可以设置自己喜欢的使用系统的方式。
The system allows all users to set their own preferences about the way they use the system.
如果要创建的辅助系统与主系统的路径设置不同，这种方法非常有用。
This would be useful if creating a secondary system that has a different set of paths associated with it than the primary.
修改系统的启动设置可能会带来危险，甚至可能会导致您的系统无法启动。
Modifying system startup Settings can be hazardous, and you might end up with a system that won't boot.
从我的角度来看，这类系统应该给使用SCM系统的开发人员设置适当的控制权限混合以培养他们的创造力。
From my perspective, this kind of system would give developers working with SCM the right mix of control and chaos to foster creativity.
为操作系统设置根密码，并在硬件之上安装操作系统。
Set the root password for the operating system, and host the operating system on the hardware.
选择它，您的应用程序，文件，系统设置和用户帐户都会移植到新的操作系统中。
This choice carries your applications, documents, Settings and user accounts over to the new OS.
生成系统转储时，还有一点很重要：确保设置了必要的操作系统级设置来支持写入完整的转储。
When system dumps are being generated, it is also important to ensure that the necessary operating system level Settings are in place to enable full dumps to be written.
系统重启并完成安装后，设置系统按所需的方式启动。
After the system reboots and you complete installation, set the system up to boot the way you want.
它还清除掉系统还原设置，使其难以恢复系统。
It also wipes out the system restore with a reset, making it harder to recover the system.
想要了解你的处理器和操作系统，你可以开始菜单->设置->系统->关于。
To find out, which processor and OS your Pocket PC uses, choose 'Settings' from the start-menu, choose the 'system' tab and select 'About'.
另一方面，图4展示了设置系统从SAN启动操作系统时的好处。
Figure 4, on the other hand, shows the benefit of setting up a system where you can boot the OS from a SAN.
有个值得注意的问题是在我们的Windows7系统中用Gmote播放媒体会改变系统的音频设置。
One oddity to make note of is that playback of media on our Windows 7 box with Gmote caused system audio Settings to be altered.
应用推荐