这意味着系统的性质，用以描述系统的性质，不随时间或空间改变。
It means that the properties of the system, the properties that describe the system, don't change in time or in space.
检查并发系统的性质变得日益困难。
Checking the properties of concurrent systems is an ever growing challenge.
最后在此基础上讨论了入侵容忍系统的性质。
At last, the character of intrusion tolerant system is also discussed according to the model.
应该先对可用的低层文件系统的性质做一些基本研究。
You should probably start by doing some basic research on the characteristics of the low-level file systems available to you.
这种激发对非线性系统的性质，其是热学性，有着重要影响。
They play an absolutely important role in properties of the systems, especially thermal properties.
从理论上简要介绍了单轴式声悬浮系统的性质和谐振模式的概念。
The properties and resonant modes of single axis acoustic levitation system are presented.
依据非线性双稳态系统的性质，提出了系统参数调节应满足的条件。
Based on the characteristics of nonlinear bistable system, the qualification that the system parameters should satisfy was introduced.
识别了系统的性质以及成本与各种能够形成价值的益处的影响因素。
The nature of the systems and the factors influencing the costs and various benefits that contribute value are identified.
本文叙述了最优预检随动控制系统的性质，提出了设计系统的简化设计方法。
Properties of optimal preview servo-controlled system are described and a simplified designing method of designing the system is presented in the paper.
构造样式的演化与烃源岩、油气藏和含油气系统的性质和分布有着密切的关系。
The evolution of structural styles have clo ser relations with the characters and distributions of the petroleum source rocks, the oil and gas pools, and the petroleum systems.
外部系统的性质、其接口以及信息和控制流对体系结构中的技术构件的下游规范有帮助。
The nature of the external systems, their interfaces, and the information and control flows help in downstream specification of technical artifacts in the architecture.
总结了印刷厂气力输送和除尘系统的性质特点、任务以及设计技术上的探讨和经验体会。
This article summarized the feature of the dust collection system used in a printing house and also presented the design techniques in the system.
本文首先考察两种对立关系，进而提出稳定多边系统概念，并讨论了稳定多边系统的性质；
This paper defined two kinds of opposite relations, introduced the concept of steady multilateral system, and discussed its property.
系统中的每一元素都反映和含有整个系统的性质和信息，从而可以通过认识部分来映像整体。
Every element contains and reflect the whole system's quality and information, so we can understand whole things by it's apartment.
因此，我们要把握每种方法的特点和适应范围，根据经济系统的性质采用不同的方法来模拟和分析。
Thus we have to grasp the features and the adapting scope of each method, to model and analyze according to the nature of economic system.
探讨了流行病学监测系统的性质、结构与功能以及具体的实施过程，体现了系统理论在流行病学监测中的灵活运用。
The results of the character, structure, function and practice process of ESS embodied the flexible use of system theory in ESS.
蕴含系概念由物元蕴含系统概念推广而得。 物元蕴含系统概念及其特例——限域蕴含系统的性质由本文作者于1 996年提出。
The concept of matter element implication system was defined by the author in 1996. In particular, the properties of limitation domain implication systems were studied.
我们探讨的内容有，法律作为一套社会系统的性质、该系统中的主要行动者、法律论据，以及法律形态和法律论据与社会变迁的关系。
We will explore the nature of law as a set of social systems, central actors in the systems, legal reasoning, and the relationship of the legal form and reasoning to social change.
形式化验证方法运用数学方法表达系统的规范或系统的性质，并且根据数学理论来证明设计的系统满足设计的规范或具有所期望的性质。
With these approaches, the behaviors and requirements of the system are described mathematically, and formal proof is used to verify that the behaviors behaves according to the requirements.
因此，如何使供应链系统更加有效的运行，以及研究供应链管理复杂系统的性质、内部模式和规律将是21世纪最具有竞争力、最具有前途的研究领域之一。
So, it will be a most competitive and prospective research area in the future in 21st century on how to enable supply chain to operate more effectively, inside mode and law system.
可以说，生态系统的特性要比组成生态系统的单个生物体性质更加稳定。
We can say that the properties of an ecosystem are more stable than the individual organisms that compose the ecosystem.
关于温度、降雨量和气候的其他方面的信息可以从性质的系统变化中推断出来，这些信息通常被称为代理数据。
Information on temperature, rainfall, and other aspects of the climate that can be inferred from the systematic changes in properties is usually referred to as proxy data.
在特定用户系统中可能需要直接运行实例，这取决于问题的性质。
It might be necessary to run an instance directly on a specific user system, depending on the nature of the problem.
Ubuntu和Linux的开源性质使系统和环境便于使用并进行其他更改，使您的生活更轻松。
The open source nature of Ubuntu and Linux lets you make usability and other changes to the system and environment to make your life easier.
考虑ext2、ext3、ext4和reiserfs等文件系统是很重要的，因为它们在以下方面具有不同的性质。
It's important to consider file system types such as ext2, ext3, ext4, and reiserfs because they have different characteristics with respect to the following.
基于进入系统的时间，写操作具有幂等性(不管操作多少次结果都不变的性质，比如取绝对值的函数就具有幂等性)和交换性(操作顺序不影响结果，比如加法就具有交换性)。
Write operations are idempotent and commutative, based on the time they enter the system.
当经济学家开始审视“公地”性质资源系统实际上是如何运作时，令他们惊奇的是，这些系统通常运作的很好。
When economists began to look at how systems of commonly managed resources actually worked, they found to their surprise that they often worked quite well.
好，有没有问题？，好的，我们已经用这些性质描述了系统,这些性质。
OK, any questions? All right, so we've described the system with these properties.
这只是一个例子，通过它我们可以看到，尽管我们仅仅讲到了单个原子，但我们现在已经可以用它的性质来理解一些生物系统。
So, this is just one example of how these properties can already, even our understanding just talking about single atoms, can already make an impact in these biological systems.
这只是一个例子，通过它我们可以看到，尽管我们仅仅讲到了单个原子，但我们现在已经可以用它的性质来理解一些生物系统。
So, this is just one example of how these properties can already, even our understanding just talking about single atoms, can already make an impact in these biological systems.
应用推荐