他们还计划减少这套系统的体积，以便更适合实际应用。
They also plan to reduce the size of the system so that it becomes more practical to use.
此外，控制系统的体积更小，这样整个装置到能方便地运送到其它实验室。
In addition, the control system has been reduced in size, so the entire apparatus can be transported easily to other laboratories.
利用环路积分的方法求解动量方程，进一步求得系统的体积流量。
System volume flux was gained by loop integral the momentum equation.
从而不但减小了系统的体积，降低了成本，还增加了系统的可靠性。
It not only reduces the system's volume and production cost, but also increases its reliability.
本文论述了非接触测量中不规则物体测量系统的体积计算方法和实践。
This paper discusses the method of volume calculation in the irregular object measure system.
同时，设计时考虑了对导引头伺服控制系统的体积和重量方面的限制。
At the same time, on designing it, we have taken volume and weight constraints of the seeker servo control system into account.
这种新型数控是真正的嵌入式系统，大大降低了数控系统的体积和成本。
The new kind of CNC is a real embedded compact system which reduces the size and cost of the CNC system significantly.
该方案经调试取得成功，不仅大大缩小了原来系统的体积，且工作可靠，性能稳定。
The size of the original system is very much reduced, and the scheme provides reliable operation and stable performance.
由于该系统脱离了计算机平台，整个系统的体积趋于小型化，能够机载、车载，适合于遥测。
The system deviated from the computer platform, its volume tends to miniaturization, therefore, it could be carried by plane and vehicle and fits remote measuring.
本系统采用模块化设计，安装维护方便，且进一步减小了现有飞行参数测控系统的体积和造价。
The system was designed based on modularization, So it is convenient for fixing and maintenance and it's easy to be finished on the cheap.
MCU外部的逻辑电路全部在CPLD内实现，大大缩小了整个系统的体积提高了系统的可靠性。
All outer logic circuits of MCU are implemented in CPLD. That makes the volume of the system smaller and improve the reliability of system.
因此，使用无位置传感器技术既可以更好地发挥SRM在极端环境下的性能，同时也可以减少成本和整个系统的体积。
The sensorless control of SRM could promote its performance under bad circumstance, and reduce the cost and entire volume.
在系统数字部分的设计中，采用CPLD来实现单片机外部的逻辑电路，大大缩小了整个系统的体积提高了系统的可靠性。
In system digital part design, all outer logic circuits of Single chip microcomputer are implemented in CPLD. That makes the volume of the system smaller and improve the reliability of system.
汤普金斯说：“梯度折射光学器件可根据系统设计，而不是让系统符合光学器件，因此上降低了系统的体积、重量和组装成本。”
“GRIN optics can be shaped to fit a system, rather than making the system conform to the optics, resulting in reduced size, weight and assembly cost.
我们采用独特的PDA(掌上电脑)和MCS51组成的两级测控系统，有效缩小了系统的体积和重量，使得系统适于便携式应用。
We use PDA and MCS51 single chip computer, and this method not only greatly reduced the volume and weight of the instrument and made it easy for portable use.
采用衍射光学元件除了能减小成像系统的体积和重量外 ，还具有许多传统光学元件无法比拟的优越性 ，如消色差和热补偿功能等。
The diffractive optical elements(DOEs) used in imaging systems has many advantages, such as achromatization and thermal compensation besides the features of saving in mass and volume.
于是，一些无线芯片，比如用于全球定位系统的芯片或者用于蓝牙无线通讯的芯片现在每个只卖1美元，而体积只有火柴头那么大。
As a result, some radio chips—for example, those used for the Global Positioning System, say, or for Bluetooth wireless communications—now cost as little as $1 and are the size of a matchhead.
他们说他们有足够证据证明在同样系统内还有一个行星，体积为地球的8倍，运转周期为84天。
They say they have strong evidence for another planet in the same system that has about eight times the mass of the Earth and orbits every 84 days.
原子反应堆相对于自身的体积，提供了大量的能量，这将是设计太空系统的主要特性。
Fission reactors provide a lot of power for their size, which is a key attribute in designing space systems.
这个推进器设计规定了推进器系统的总体积不超过立方体卫星的10%。
The thruster design requires that the total volume of the propulsion system be less than 10 percent of the CubeSat.
目前该公司正利用EEI的锂离子技术开发类似系统，该系统具有高能量提供能力，并且最小化多余空间，降低了重量和体积。
A similar system is currently being developed utilizing EEI \ 's Li-Ion technology, which provides high energy capability, while minimizing wasted space and reducing weight and volume.
你只需要某些你非常熟悉的宏观变量，比如压强，温度，体积，每个组分的摩尔数，系统的质量。
You just need a few macroscopic variables that are very familiar to you, like the pressure, the temperature, the volume, the number of moles of each component, the mass of the system.
它的循环过程，叫做卡诺循环，过程如下：，这是个压强体积系统。
And the cycle it's going to undertake is called a Carnot cycle, and it works the following way: we're going to do pressure volume work.
[据防务系统网站2011年3月28日报道]虽然现今军用机器人所做的工作非常成功，但仍然受到体积限制，缺乏自主性，运动方式单一。
While today's military robots are very successful at what they do, they are still limited by their size, lack of autonomy and the types of movements they can do.
贝尔定律则说，每十年便会开发出一代新型的更小、更便宜的电脑。 每一代新电脑的体积以两个数量级下降，而人均拥有的系统数量增加。
With each new class, the volume shrinks by two orders of magnitude and the number of systems per person increases.
Ext4允许使用exabyte文件系统，这种系统支持的文件数量更多、体积更大、目录结构更深。
Ext4 permits exabyte file systems that can support larger Numbers of files, larger files, and deeper directory structures.
Ext4允许使用exabyte文件系统，这种系统支持的文件数量更多、体积更大、目录结构更深。
Ext4 permits exabyte file systems that can support larger Numbers of files, larger files, and deeper directory structures.
应用推荐