通过流线和压力分布等研究混合推进系统流场特点。
The characteristics of hybrid propulsion are researched according to streamline and pressure distribution.
从动力系统流的概念出发，给出了系统稳态周期解稳定度的数值计算方法。
A numeric method evaluating stability degree of periodic solution based on perturbing response data is introduced by the aid of the concept of dynamic systems or flows.
方法：用流率基本入树建模法构建系统流图，用VENSIM软件进行模拟分析和干预。
Methods: Using the SD model to build the SD diagram and using VENSIM to do stimulation analysis and intervention.
有了一流的空中、海上和陆地交通系统，我们就能够以低廉的费用访问彼此的国家。
Superb systems of communication by air, sea and land make it possible for us to visit each other's countries at a moderate cost.
大多数现代商用系统都包括压力、温度和质量流率。
Most of today's commercially deployed systems include pressure, temperature and mass flowrate.
这些模板系统没有流控制——没有循环或条件。
These template systems have no flow control — no loops or conditionals.
它的各个类和接口为数据流提供了系统输入和输出。
Its various classes and interfaces provide for system input and output for data streams.
在这种情况下，可以在用户的桌面上运行流操作系统、应用程序或虚拟机。
In this case, a streamed operating system, application, or virtual machine can be run on the user's desktop.
该系统还尝试把这个音素流与活动语法中的条目匹配起来。
The system also attempts to match this phoneme stream with an entry in an active grammar.
第二，主要状态之间的转换通常反映了不同it系统之间的数据流。
Second, transitions between major states commonly reflect the flow of data between different it systems.
此充实是通过调用客户信息系统在请求流中执行的，并且使用服务调用原语实现。
This enrichment is done within the request flow by calling out to a customer information system, implemented using a Service Invoke primitive.
系列教程“学习PHP”带领您从最基本的php脚本学起，直至操作数据库及文件系统中的流。
The tutorial series "Learning PHP" takes you from the most basic PHP script to working with databases and streaming from the file system.
图3演示了活动系统的工作和数据流。
Figure 3 illustrates the work and data flow for active systems.
图1显示了该汽车贷款获取系统的流。
Figure 1 illustrates the flow for the auto loan procurement system.
代码的另一部分包含构造描述文件系统的JSON数据流的信息。
Other parts of the code contain information for constructing the JSON data stream that describes the file system.
在研究LAMP系统中的请求流之后，就来看看可能出现性能瓶颈的地方。
After looking at the flow of requests through the LAMP system, you can begin to see the points where slowdowns might occur.
逻辑层上的动态视图跟踪通过系统主要组件的消息流。
The dynamic view at the logical level traces the message flows through the major components of the system.
OV - 5是运作企业的外部可视行为的图形表示，由分配到组件系统的活动流表示。
The OV-5 is a graphical presentation of the externally visible behavior of the operational enterprise, represented by flows of activities allocated to component systems.
Quote：表示中介流以及保险系统的请求消息中的数据。
Quote: Represents the data in the request message for the mediation flow and also the insurance systems.
举例来说，工作流应用程序应该能够支持外部主机工作流系统中嵌入的工作流。
For example, the workflow application should be able to support a nested workflow within an external host workflow system.
指定合法的用户和密码以允许适配器可以连接到工作流系统。
Specify a valid userid and password to permit the adapter to connect to the workflow system.
请求度量提供了一种机制，用于跟踪单个请求在通过系统时的执行流，并度量执行流中每一步骤的处理时间。
Request metrics provide a mechanism to trace the flow of execution of a single request through the system, and measure the processing time at each step of that flow.
审计人员将严格检查机构内部及其外部商业伙伴的技术系统、信息流及对获取信息的管制。
The auditors inspect technology systems, data flow and the controls on access to data within an organisation and with its business partners.
另外，我们介绍的是较高级的集成，例如工作流编排或与EIS系统的高级集成。
Furthermore, we are referring to higher level integration, such as workflow orchestration or advanced integration with EIS systems.
控制和管理整个组织的信息流，变更管理系统将会很快变成软件开发的焦点。
Controlling and managing the flow of information throughout the organisation, change management systems quickly become the focal point for software development.
工作流商务过程管理系统与规则引擎携手并肩而来。
Workflow Business Process Management systems and rules engines go hand in hand.
它负责人员到系统以及系统到系统的流控制。
It's responsible for flow control of humans to systems and system to systems.
我提出将两者结合，来拓展可视化和“拉动式系统”到整个价值流，以使得整个生产精益化。
I proposed a combination of the two to extend visualization and "pull system" to the full value stream to make the whole lean.
SAIC表示，空军的分布式通用地面系统是服务一流的全球性网络情报，监视和侦察武器系统。
The Air Force Distributed Common Ground system is the service's premier globally networked intelligence, surveillance and reconnaissance weapon system, SAIC said.
SAIC表示，空军的分布式通用地面系统是服务一流的全球性网络情报，监视和侦察武器系统。
The Air Force Distributed Common Ground system is the service's premier globally networked intelligence, surveillance and reconnaissance weapon system, SAIC said.
应用推荐