一些系统整合商会加入额外的使用情境。
Some system integrators will however add an additional usage scenario.
每一级的系统整合了一个在其下方。
最后对信息系统整合提出了建议。
Recommendations of information systems integration are put forward in the end.
看韩国将两种系统整合后产生了多么不寻常的结果。
South Korea shows how the two systems produce different results.
将这些系统整合到远程中心里，可以更有效地进行管理。
By consolidating these systems in remote centers, they can be handled more efficiently as a group.
决策支持和政策制定系统与经济事件处理系统整合。
Integration of decision support and policy level systems with economic event processing systems.
测试工程师可以利用它获取功能验证和系统整合测试期间的存储错误。
Test engineers can use it to catch memory errors during functional verification and system integration testing.
第六章是现代航运物流系统整合，也是本研究的核心内容。
Chapter six is the kernel of this paper, which leads reader to the integration of modern shipping logistics system.
组合式系统整合单轴切碎机和挤塑机，无须配备预切设备。
Modular system, combination of single-shaft cutter and extruder. No pre-cutting equipment required.
嵌入式系统整合WLAN实现无线通信已经成为研究和应用的热点。
The realization of WLAN based on embedded system has become a hot spot of research and application.
速度概念是第一辆将电子系统整合进空气动力性车架的铁人三项战车。
Speed Concept is the first tri bike to integrate electronics into its aerodynamic shape. Out of sight, out of the wind.
整合可以涌现出系统的全新功能，多元性和差异性是系统整合的内在动因。
Completely new functions can emerge from integration, and pluralism and differentiation are inherent reasons of the system integration.
该系统整合了地理信息系统(G IS)，以强化其动态显示和预测功能。
Integrated with the geographical information system (GIS), the functions for dynamic displaying and forecasting were enhanced.
通常用来关押刑期两年以下囚犯的新劳动营，现已与关押长期囚犯的监狱系统整合在一起。
The new camps, with sentences typically under two years, have been grafted on to a system of longer-term penitentiaries.
本文旨在探索系统整合的新课程教学体系中基础学习模块课程设置及实施效果。
The aim of the article was to explore the effect on setting and implementing the basic learning module courses under the new medical teaching model.
我们必须以此精神为指导，大力开发中小学校德育资源，并对之加以的系统整合。
We must make this spirit as our guiding, develop all kinds of resources of moral education of primary-middle school, but also do systematic conformity.
有关机构也将研究操作和安全问题，将无人驾驶飞行器与当前的空中交通控制系统整合在一起。
The agency also will investigate the operation and safetyissues associated with integrating unpiloted aircraft into today's air trafficcontrol system.
整个外围大门的登记系统将整合，并且需要时可与企业LAN与企业人力资源系统整合。
The badging system will be integrated across all perimeter gates and can be integrated, via the enterprise LAN, with the enterprise human resource systems, as needed.
最后，本文设计了一个视频传输系统，系统整合了前面的网络传输方案和差错控制机制。
At last, this thesis designed a video transmission system. It integrates the network transmission scheme and error control mechanisms that mentioned before.
本课程藉提出策略、科技、与组织间联系等议题，以促成有效且有意义的资讯和系统整合。
This course addresses strategic, technological, and organizational connectivity issues to support effective and meaningful integration of information and systems.
本文主要对地铁轻轨项目公务通信与专用通信、时钟与乘客资讯系统整合进行了方案探讨。
The paper discusses the integration schemes for official communication and private communication and for clock system and passenger information system (PIS) of metro and light railway project.
VSC系统整合牵引力控制系统(TRC)，在光滑路面上行驶时，有助于限制后轮打滑。
The VSC system integrates traction control (TRC) to help limit rear wheel spin on slippery road surfaces.
开发者现在可以比较容易的将SuperRewards的系统整合到他们自己的游戏或者应用中去。
Developers can now implement the Super Rewards system relatively easily into their own games and apps.
他们给客户提建议的能力、系统整合的能力以及便于顾客使用的能力进一步提高了进入行业的门槛。
The Hidden Champions hold strong competitive positions. Advice, systems integration and ease of use are new advantages which create higher barriers to entry.
系统整合：在您对企业中运行的所有系统进行评估之后，应该考虑用高级的技术来扩展并整合现有系统及应用程序。
System integration: As you evaluate all systems at work in your organization, you should consider extending and integrating existing systems and applications with advanced technologies.
这种系统的使用通常会导致与这个系统相结合，有时会被转为现有系统整合或者企业系统集成(EAI)。
The use of such systems normally results in the need to integrate with the system, which is sometimes referred to as legacy integration or enterprise application integration (EAI).
这些按需供应的应用让客户把多个帐单系统整合成一个明细界面，而且在多个应收帐目系统之间协调支付。
These on-demand applications enable customers to consolidate multiple billing systems into single-view invoices, as well as reconcile payments to multiple accounts receivable systems.
分析了战略联盟信息系统整合的目的、必要性、存在的风险因素，提出了战略联盟信息系统整合的对策。
The paper analyzes the aim, necessity, risk factors of information system integration among strategic alliance and puts forward the countermeasures for information system integration.
此外，通过将需求的表单与核心系统整合起来，保险公司可以快速高效地将业务流程转换成联机的业务流程。
In addition, by integrating claims forms with core systems, insurance companies can quickly and cost-effectively move business processes online.
基于不同用能系统整合和能的综合梯级利用思路，研究提出一种新颖的太阳能甲醇重整制氢-发电联产系统。
Based on the different energy system integration and method of synthetic cascade utilization of energy, a novel solar methanol reforming hydrogen production-power cogeneration system is proposed.
应用推荐