关键是要采用系统思考的角度。
却很少进行战略思考或者系统思考。
Little thought is given to strategic thinking or systems thinking.
系统思考着是不是对管理这件事过于信赖呢？
它的核心是系统思考。
家具企业要有多元化思维方式，进行系统思考。
Furniture companies have diversified ways of thinking, systematic thinking.
本文是笔者对该问题进行系统思考后的研究成果。
This thesis is outcome of the author's consideration and research on this issue.
同时，系统思考与过程方法之间也相互作用，相互影响。
At the same time, systematic thinking and process method connect and influence each other too.
相反，退一步，用系统思考来帮助大家找到这些压力，随后解决它们。
Instead step back, use Systems Thinking to help find these pressures and then focus on fixing them.
我一直努力而不是显示我们如何改进我们的系统思考这些问题。
I have tried instead to show how we might improver our systematic thinking about these questions.
设计作业用以加强激励具有创意的学生的原创力与系统思考能力。
Design exercises are used to encourage creative student initiative and systems thinking.
作为一个懂得掌握规律的系统思考者，如果能提前知道问题当然很棒。
As a system thinker who wants to understand the rules, it would be great to walk in and know the questions.
有明确的人才培养目标：社会责任、全球视野、系统思考、解决之道。
Explicit objectives in talent cultivation: social responsibility, global perspective, systematic thinking, and resolution.
对教育财政问题的研究应有过程思维，强调绩效，在质和量两个方面加以系统思考。
We should have process view for re-thinking the problems in educational finance, along with more emphasis on the accountability and the systematic consideration on quality and quantity.
用系统思考的话来说，为一个团队提供免费服务的行为是“优化全局”的行为：非常精益的思想。
In systems-thinking terms, the act of gifting a community with a free service is an act that "optimizes the whole"- a very Lean idea.
结合系统思考的内涵和企业安全管理的特点，提出了一个企业安全管理的系统思考模型。
Combining the meaning of system thinking and characteristics of the enterprise safety management, this paper establishes a system thinking model.
借用精实系统思考法的精神，可以提供相关工程人员参考的不同方向，避免陷入技术改善的迷失。
The spirit of Lean Thinking can offer a different direction to support engineer in the mind , avoid falling into technology missed.
迪肯摇摇头，说道，在福特的最后几年，他花了很多时间准备卡恩斯的案子，这也让他就专利系统思考了很多。
Daykin shook his head. He said he had spent much of his last year at Ford helping to prepare for the Kearns case, and the experience had caused him to think a lot about the patent system.
文化的内涵丰富性、外延宽广性和结构统一性，为社会现象的整合研究和系统思考提供了基本思路。
The culture's plentiful connotation, broad extension and united structure provide a base train of thought about the integrative research and the systematic study on social phenomenon.
科学是百年奋斗聚集在一起，通过系统思考的现象，感知这个世界万化，作为一个地地道道教会会越好。
Science is the century-old endeavor to bring together by means of systematic thought the perceptible phenomena of this world into as thoroughgoing an association as possible.
2005年开始，我们还以南京师范大学附属中学为试点，开设了“系统思考和决策试验”的专题课程。
Since 2005, we have taken the High School Affiliated to Nanjing Normal University as the experimental unit, and have set up a series of courses on "System Thinking and Decision Test".
学习型组织的创建主要通过自我超越、改善心智模式、建立共同愿景、团队学习和系统思考五项修炼进行。
Its establishment involves surpassing self, improving mental models, creating Shared vision, team learning, and systems thinking of the fifth discipline.
南京市的中学师生之所以能够在我国的基础教育领域内率先展开系统思考和系统动力学的应用研究，并非偶然。
Thee research on System Dynamic provides us with a new effective area. Step by step we use the theory and method of System Dynamic into teaching Chemistry, Biology, Physics, and Geography and so on.
文章从一个案入手阐述了系统思考在企业管理中的作用，分析了系统基本模型的理论与方法，指出了企业管理的新思路。
This article analyses the basic model of system, discusses the function of system-thinking to enterprise administration, and points out the new method of enterprise administration.
今天我们南京市教育局系统思考课题组的代表来到上海出席此次大会，应该说是获得了一次很好的交流和学习的机会。 。
Today the delegates from the System Thinking Project of Nanjing Education Bureau come here to have this great chance to communicate with all the experts and companions and learn from you.
“系统思考者”是对MichaelLopp(《做个怪咖》和已停止的Rands博客的作者）这类工作者的笼统总结。
That's a rough conclusion for "system thinkers, " a category of worker Michael Lopp, author of Being Geek and the blog Rands in Repose, puts himself in. Lopp is a geek.
教师必须系统地思考实践，吸取经验，虚心求教，借鉴教育研究和学术成果，提高教学水平。
Teachers must think systematically about their practice and learn from experience, seeking the advice of others and drawing on education research and scholarship to improve their practice.
教师必须系统地思考实践，吸取经验，虚心求教，借鉴教育研究和学术成果，提高教学水平。
Teachers must think systematically about their practice and learn from experience, seeking the advice of others and drawing on education research and scholarship to improve their practice.
应用推荐