就算是一名有经验的、受过良好训练的、知道这个系统的存在并对显示屏作好了心理准备的嫌疑人，也不知道刺激物将会来自何处以及它们会是什么样子。
Even a skilled, well practised suspect who is aware of the system and who tries to prepare for the screening cannot know where the stimuli will come from and how they will appear.
应读专业：不管你拿到的是工商、市场还是心理学学位，确保接受过包含数学、统计学和经济学课程在内的系统训练。
Get the degree: Whether you get your degree in business, marketing, or psychology, make sure to follow a well-rounded course of study that includes mathematics, statistics, and economics.
结论不同的心理素质训练方式对军人心理健康和个性产生不同的影响，通过系统训练可以取得较好的效果。
Conclusion different effects would be found among different styles of training on mental quality of soldiers, and systematic training may get more satisfactory result.
对女子乒乓球运动员的心理训练应该形成系统性，并与运动员个性、运动员打法特点有机结合；
We should form a systematical thought to the women athletes'psychological training and combine it with personality and technical style.
音乐伴奏难美项群自身发挥系统的可控因素包括：成套价值、难度选择、训练组织、专项储备和参赛心理。
Self exertion system includes routine value, elements selection, training organization, and ability repertory and competition psychology five basic factors.
心理技能训练是现代竞技运动训练系统不可缺少的一部分。
The training of psychomotor skills plays an important part in modern competition training system.
《让交易职业化》这本书列举了一系列心理训练的方法让你变成持续赢利的交易员，我不提供任何交易系统；
Tarding in the Zone presents a serious psychological approach to becoming a consistent winner in your trading. I do not offer a trading system; I am more a profitable trader.
大多数教练员所制订的训练计划不完整，训练计划的系统性和连续性不够，且大多数教练员对运动员心理能力方面的训练缺乏重视；
Most coaches'training plans are not complete and lack systematic training plan and continuity, and most coaches seldom train the mental ability of the athletes;
结论系统的心理训练可有效改善新兵对应激情景的生理和心理反应，提高作业绩效。
Conclusions Systematic psychological training could effectively improve the physiological and psychological reaction under the stress condition in recruits and promote the performance.
心理技能训练是现代运动训练系统不可缺少的一部分，它影响、制约着运动员身体、技术、战术水平的改善和表现。
This paper discusses the effects of mental skill training on performance and immunity function of college students with high and low trait-anxiety in high jump .
它运用了系统思想、控制论、管理学和运动心理学的许多原理，结合了我国射击训练的实践经验，经实践证实是一种切实可行具有活力与优势的射击训练方法。
Systematic view and cybernetic, managerial and sports psychological principles were adopted in this method. Practice justified it as a practical, active and powerful shooting training method.
目的：探讨迟发性放射性脊髓病预防性护理、心理护理及系统的康复训练方法和技巧。
Objective: To explore preventive nursing, psychological nursing and systematic rehabilitation method or skill of delayed radiation myelopathy.
目的：探讨迟发性放射性脊髓病预防性护理、心理护理及系统的康复训练方法和技巧。
Objective: To explore preventive nursing, psychological nursing and systematic rehabilitation method or skill of delayed radiation myelopathy.
应用推荐