此功能基本上就是系统审核，可以由系统管理员定期执行。
This feature is basically a system audit that can be exercised periodically by the system administrator.
在这个时间之前收到的申请根据先前的计分系统审核。
Applications received before that date will be considered according to the previous scoring criteria.
在这个时间和之后收到的申请都将按修订的计分系统审核。
Postal applications received on or after that date will be considered according to the revised scoring criteria.
逐层过程管理(LPC)是由多个管理层进行的系统审核。
Layered Process Control (LPC) are a system of audits performed by multiple levels of management.
这些需求包括系统审核与控制、可扩展性、弹性、垂直伸缩性和水平伸缩性、多站点问题以及第三方工具的集成。
These requirements include system audit and control, extensibility, resilience, vertical and horizontal scalability, multisite issues, and integration of third-party tools.
逐层过程管理(LPC)是由多个管理层进行的系统审核。对关键过程特性进行频繁的审核以验证过程符合性。
Layered process Control (LPC) are a system of audits performed by multiple levels of management. Key process characteristics are audited frequently to verify process conformance.
作为输出，该示例将审核信息以原始形式发送到系统标准输出中。
As output, this example sends the audit information in a raw form to the system standard out.
根据您的需求条件，可能需要平衡使用整个系统性能的损失与更快的审核日志查询。
Depending on your requirements, you have to balance the benefit of faster audit log queries with a potential penalty in overall system performance.
通常情况下，生产环境团队维护系统的审核日志和不同用户进行更改的日志。
Normally production environment teams maintain an audit log of the system and of changes are made by different users.
针对农业生产者和农村小企业的REAP计划，向可再生能源系统和能源审核项目提供补贴和贷款担保。
Aimed at agricultural producers and rural small businesses, the REAP program issues grants and loan guarantees for renewable energy systems and energy audits.
执行遗留资产的审核：这可以帮助从当前系统中获得重要信息，例如业务规则。
Carry out an audit of legacy assets: This helps obtain important information from current systems, such as business rules.
编写审核日志事件可比作在数据库系统中编写数据库日志记录。
Writing audit log events is comparable to writing database log records in a database system.
当您在大型审核日志表格中运行查询功能时，您可能会在您的数据库系统不得不向缓冲池读入数千页面以进行计算时而结束。
When you run queries for very large audit log tables, you can end up with a situation where your database system has to read thousands of pages into the bufferpool to compute the result.
确保存在适当的经过测试的审核和对帐系统。
Ensure that the appropriate auditing and reconciliation systems are in place and tested.
交易系统总会有应用程序审核以及数据库审核表。
Yet trading systems invariably have application and database system audit tables.
如图2中所示，虚拟化用于提供标准化映像，特别是操作系统和相关管理与审核功能。
As shown in Figure 2, virtualization is used to provide standardized images, particularly for the operating system and related management and auditing capabilities.
本系统可以实现课件的分类显示以及对课件的推荐、审核发布、更新删除等功能。
This system implements functions such as displaying courseware by sort, recommending, auditing, issuing, renewing, deleting courseware.
因为审核日志表格里有大量的数据，单独的insert语句通常会失败，这是因为每个事务的数据超过了数据库系统里的日志文件的容量。
Due to the large amount of data in the audit log table, a single INSERT statement will usually fail because the data per transaction exceeds the log file size of the database system.
配置审核子系统需要在目标和配置文件(审核子系统将其用于生成结果)中建立特定的条目。
Configuring the audit subsystem requires making specific entries in the objects and configuration files that the audit subsystem USES to generate the results.
在某些情况，可能需要强制覆盖会话锁，例如医院系统中的急诊，但这种覆盖需要进行记录以便进行审核。
Session locks may need to be forcibly overridden in certain cases, such as a medical emergency in a hospital system, but such overrides should be logged for audit purposes.
在此示例中，我们将提供一个JMS导入，它将单向消息从历史模块发送到审核系统。
In our example, we will provide a JMS import that will send a one way message to an audit system from the history module.
如果要写入大量的数据，同时系统没有合理配置的话，审核日志可以很容易地成为该实体系统的瓶颈。
Audit logs can easily become the bottleneck of the entire system if large amounts of data are written and the system is not configured appropriately.
但是如果信号来自未审核的陌生号码，系统就会对其进行阻拦。
But if a call comes from a number that has not been approved, the system blocks it.
但是，应该知道数据库系统必须要维持这些索引，并且该操作，尤其是对于审核的记录来说，在审核记录已启用的情况下会减慢整个系统的性能。
However, be aware that the database system has to maintain these indexes and this, particularly for audit logging, slows down the overall performance of process navigation if audit logging is enabled.
除跟踪定单和管理内部审核所需的工作流程之外，通过外部的供应商，该系统还可以自动地发现服务、招标以及下定单。
In addition to tracking orders and managing the workflow needed for internal approvals, this system could automatically discover, solicit bids, and place orders through external suppliers.
新的审核系统的输出示例如图13所示。
An example of the output from the new audit system is shown in Figure 13.
退休审核人员处理纸质文本然后将处理后的数据录入退休管理系统。
The adjudicators then process the paperwork and place the processed data into the retirement systems.
在和各个数据提供方的会议和对系统不断理解的过程中，项目团队很快发现真正的用户是退休审核人员。
In dealing with the data providers and understanding the system, it soon became apparent that the true users were the adjudicators.
目前项目的注意力集中在普什图语这种阿富汗的当地语言，但是NIST已经审核了一种用于翻译达里语的系统——这种语言被广泛使用在阿富汗和伊拉克等阿拉伯地区。
Currently, the focus is on Pashto, a native Afghani tongue, but nist has also assessed machine translation systems for dari-also spoken in afghanistan-and Iraqi Arabic.
以存储在线支付系统的支付审核跟踪的HistoryService为例。
Consider a HistoryService that stores an audit trail of payments made to an online payment system.
应用推荐