提示当昼夜节律系统功能紊乱时，褪黑素能表现出更强的催眠作用。
From above results, it is demonstrated that melatonin exhibits more significant hypnotic activity due to circadian rhythm system dysfunction.
最近人们才看清楚，那些看起来不相干的问题原来都是能源系统功能紊乱的统一反映。
Only recently has it become clear that these seemingly disparate issues are a collective manifestation of a dysfunctional energy system.
长期接触苯可引起骨髓细胞毒性，引起外周血细胞减少、再生障碍性贫血甚至白血病等多种造血系统功能紊乱。
It has been reported that chronic exposure to benzene leaded to the reduction of blood cells, bone marrow suppression, even aplastic anemia and leukemia.
肠易激综合症(IBS)是一种慢性的消化系统功能紊乱的综合症。其主要症状有脐周疼痛、腹痛、腹胀以及便秘或腹泻。
Irritable bowel syndrome (IBS) is a chronic digestive disorder that causes recurring belly pain, cramps, bloating, and diarrhea or constipation.
熬一夜损失的精力相当于连续登山一上午，由此造成失眠、健忘、易怒和焦虑不安等神经系统功能紊乱，使我们的注意力、思考力以及心理承受能力明显下降。
Staying up the whole night will take as much energy as when you climb the mountain. The disorder of the nervous system, such as insomnia, thinking, and mental ability.
但是还是得有人为更多的卫生保健和疗养院床位买单，同时美国的供应系统又是昂贵而功能紊乱的。
But someone will still have to pay for all the extra health care and nursing-home beds, and America's system of provision is both costly and dysfunctional.
实际上，有焦虑症历史的男性也有更大的风险患心脏疾病，高血压，胃肠功能紊乱，呼吸系统疾病，哮喘，或背部疼痛。
In fact, men who have anxiety disorders are also at greater risk for cardiac disorders, hypertension, gastrointestinal disorders, respiratory illness, asthma, and back pain.
结论：高原红细胞增多症患者存在纤溶抑制功能的亢进及凝血与纤溶系统的紊乱，溶栓胶囊对高原红细胞增多症具有明显的防治效果。
Conclusion: the study indicated that it was related to disturbance or fibrinolysis coagulation system in the patients with HAPC and plasmin capsules were valuable in prevention and treatment of HAPC.
晕车、晕船、晕机及航天运动病都是由于前庭系统的异常活动导致内脏功能的紊乱造成的。
Car sickness, nausea, airsickness and space motion sickness are due to the vestibular system abnormality activity leading the disorder of visceral function.
慢性支气管炎肺气虚证是以神经-内分泌-免疫功能系统紊乱为主的综合征。
Lung Qi Deficiency Syndrome of chronic bronchitis is the mixing signs of the functional disorders of nerve-endocrine-immune system.
患者的神经系统紊乱影响大脑功能的正常发挥，进而其沟通能力和社交互动能力也受到影响。
It is the result of a neurological disorder that has an effect on normal brain function, affecting development of the person's communication and social interaction skills.
胃排空延迟，主要原因为自主神经系统功能损害，胃肠激素代谢紊乱，可能与肝功能受损程度无关。
Delayed gastric emptying, caused by dysfunction of autonomic nervous system and abnormalities in gastrointestinal hormone metabolism, has no relation to liver function.
而压力感受性反射功能的改变，特别是中枢神经系统调节功能的紊乱，是卧床后立位耐力降低的主要原因。
The changes of baroreceptor reflex, especially the disturbance of CNS regulation function are the main factors causing the decrease of orthostatic tolerance after bed rest.
靶部位在病原作用下所造成的一系列后效应涉及机体很多系统的功能紊乱。
A series of after-effects produced by the action of the etiological agent on the targets involve dysfunction of many systems of the organism.
情绪异常可通过边缘系统影响内脏功能，内脏功能紊乱也能通过边缘系统影响情绪。
Abnormal emotion can influence visceral function through limbic system, and visceral dysfunctions can affect emotion.
提示X综合征患者存在心血管自主神经系统调节功能紊乱现象，以交感神经活动占优势；
The findings suggest that there is abnomal autonomic influence on the cardiovascular system in patients with XS, and that its sympathetic tone is predominant.
在口颌系统可表现为颌面肌疼痛、酸胀、困乏、张口运动异常等肌功能紊乱表现。
As the condition develops, symptoms as fatigue, pain and dysfunction of skeletal muscles occurred.
在口颌系统可表现为颌面肌疼痛、酸胀、困乏、张口运动异常等肌功能紊乱表现。
As the condition develops, symptoms as fatigue, pain and dysfunction of skeletal muscles occurred.
应用推荐