硅胶基质正相色谱柱用极性逐渐增强的溶剂系统冲洗；
For silica-based normal phase chromatographic columns a solvent washing system with increased polarity is effective.
分析了转炉气化冷却系统冲洗、试压及煮炉的过程，阐述了设计中存在的问题，提出了相应的解决办法。
This paper analyzes the process of flushing, pressuring and boiling out of evaporation cooling system of converter, expounds some problems exiting in the design, and puts forward some solving methods.
废水流过系统之后就会被处理干净，出来的水可以用来冲洗厕所、浇灌庭院、花园和庄稼。实际上，它甚至干净到可以很容易地被制成饮用水。
When the water emerges, it is clean enough to be used for flushing toilets and watering yards, gardens and crops. in fact, it's cleaner even than that and could easily be made drinkable.
废水流过系统之后就会被处理干净，出来的水可以用来冲洗厕所、浇灌庭院、花园和庄稼。
When the water emerges, it is clean enough to be used for flushing toilets and watering yards, gardens and crops.
这有助于冲洗掉细菌和细菌从您的系统。
This helps in washing out germs and bacteria from your system.
控制系统定期自动冲洗，避免滤芯堵塞。
在还原的环境下的强酸清洗后，推荐用氧化冲洗以确保表面的氧化、有机物膜的去除和系统的消毒。
After strong acid cleaning in a reducing environment, it is recommended that an oxidizing flush be used to ensure oxidation at the surface, removal of organic films, and sanitization of the system.
第四步(最终水洗)将酸性溶液冲洗掉，并不断冲洗系统直到出来的水和进去的水的性质相同时。
The Fourth Step (Final Water rinse) - the acidic solution is flushed and the system is rinsed until the quality of the effluent is equal to that of the influent.
要解决这个问题，油系统的冲洗工艺异常重要。
To solve this problem, the oil system flushing process is extremely important.
为闭路冲洗系统提供清洗液，冲洗掉由电泳槽中带出的浮漆，提高油漆利用率，从而得到清洁的产品。
To provide a rinse solution to achieve the closed loop system, which will remove dragout, enabling high paint usage and resulting in clean coated products.
另外，每一所住宅都有充足的能源与高效保温。一个随时运转的太阳能热水器，和一个集水系统来回收雨水用来冲洗卫生间或是洗衣服。
Plus, each house is highly energy efficient with ample insulation, an on-demand solar hot water heater and a catchment system that recycles rainwater to flush the toilet and wash clothes.
针对污水过滤中的问题广重点对滤料、反冲洗、滤料支持系统进行了讨论。
According to the problems with wastewater filtration, filtering media, backwash and media support system are discussed mainly.
结果显示：利用碱性硼酸钠缓冲液系统及一个改进的毛细管冲洗程序分离麦醇溶蛋白，可获得较高的分辨度和重复性。
The results showed that, higher resolution and reproducibility of gliadin HPCE separations were obtained by using the alkaline sodium borate buffer system and an improved capillary cleaning procedure.
COW清洗工艺是通过临时敷设的循环系统，采用与待清洗油罐中油品相同的清洁油，循环冲洗、溶解，达到清罐的目的。
COW washing technology is adopting through temporary laid circulatory system and adopting identical clean oil, circulating to wash, to dissolve, reach the purpose of clearing tank.
他们帮助我们满足我们细胞每日的流动和在“冲洗”消化系统过程中的需要。
They assist us in meeting our cells' daily fluid needs, and in "flushing" the digestive system.
工业渗透系统被设计是用于处理难办的条件和要求今天的汽车冲洗环境。
These ro systems are designed to handle the tough conditions and demand of today's car wash environment.
冲洗并放净管道系统，然后安装孔板。
系统应该再次进行冲洗去除系统残留碱液。
The system shall be again water flushed to remove alkalinity of the system.
为什么大多数系统需要大量的时间来写字符输出设备?这是什么缓冲，我们为什么需要它?为什么我们需要冲洗缓冲?。
Why do most systems take a significant amount of time to write characters to an output device? What is this buffer and why do we require it? Why do we require flushing buffers?
凝结水通常为烟气换热器的冲洗水，它们被烟道疏水系统排至吸收塔排水坑。
Condensate as well as the wash water for the GGH is drained through the corresponding drain system into the absorber pit.
但其究竟是如何促进愈合？根管冲洗液对病变组织的愈合有何影响？目前国内外尚未见较系统的研究报道。
However, there still lack of relatively systematic reports about the effect of root canal irrigation solutions on the repair of apical and periapical tissue.
冲洗好冷却系统后，在水箱中加满冷却液。
尤其对那些原料药生产商来说，反应物，反应堆或设备间的管道系统可以只是用冲洗溶液样品取样，这样做就很正确了。
This would be particularly true for the bulk drug substance manufacturer where reactors and centrifuges and piping between such large equipment can be sampled only using rinse solution samples.
设计中增加了液压油冲洗回路、压力滤油器和压力切断装置，解决了静压传动系统应用设计中的问题。
Hydraulic oil flush return circuit, pressure filter and pressure breaking device are added to the systems, solving the problems in design and application of hydrostatic transmission systems.
注册表无法读入或写出包含注册表系统映像的文件或冲洗之一。
The registry could not read in or write out or flush one of the files that contain the system's image of the registry.
采取间歇性淹水落干的运行方式，并结合反冲洗，提高了CRI系统的水力负荷，改善了污染物去除效果，增强了其实用性。
By adopting the operation pattern of intermittent flooding-drying, the HL is raised, the removal effect is improved and the practicability of the CRI system is enhanced.
作者系统地分析了直接回收滤池反冲洗水对絮凝、沉淀和过滤工艺的影响；
The effects of direct filter backwash water recovery on the flocculation, sedimentation and filtration processes are studied.
开发的水冲洗工程车采用劈相机系统作动力系统，技术成熟，成本低廉，系统简单，保护可靠。
The developed water washing engineering vehicle, with converter as its power system, and with proven technology, features low cost, simple system and reliable protection.
开发的水冲洗工程车采用劈相机系统作动力系统，技术成熟，成本低廉，系统简单，保护可靠。
The developed water washing engineering vehicle, with converter as its power system, and with proven technology, features low cost, simple system and reliable protection.
应用推荐