In艺术系列地板，是用珍惜树种温柔的纹理赋予时尚、高贵、环保、超值的艺术精品。
IN Art Series floor are competitive products which shown its fashion, elegance and environmental friendly and super value etc. superiority by soft texture of precious species.
独特的手工智慧，成就了古尼拉系列仿古地板的荣耀与经典。
Unique handmade wisdom, achieve the glory and scripture of gunilla antique flooring series.
荣获国家高新技术企业、有自主知识产权防静电硫酸钙架空地板系列，是目前国内行业拥有高新技术产品的唯一集团公司。
It awarded the honorable title of nation high-tech enterprise, which provided with proprietary intellectual property rights on anti-static Calcium Sulphate Raised Access Flooring System series.
在玻璃地板的上方，像迷宫一样布置的大型书架通过一系列的金属和玻璃走道互相连通，而没有采用普通的地板连接。
Above this glass floor, a labyrinth of large-scale bookshelves interconnects through a series of metallic and glass walkways, rather than by solid floors.
顶篷的光带投射在地板上，形成一系列多变的阴影，反映出时间的流逝。
The light belts of the canopy project a sequence of changeable shadows on the floor, which reflect the passing of time.
皇室牌户外地板防水木蜡油是产品系列的一部份，能用来替地板着色、保护和修补。
Ronseal decking Oils are part of a comprehensive range of products specifically designed to colour, protect and maintain decking.
奈思威系列运动地板采用最新的压延和涂刮相结合的生产工艺，使得产品具有优异的性价比。
The combination of knife coating and calendaring technology in production process makes Niceway floor with excellent performance and price ratio.
本公司多年来生产的抗静电活动地板系列产品，以质优价廉畅销全国。
This company for many years has produced anti-static electricity raised floor serial products, by high quality at low price best-selling nation.
空间的低比例的慷慨使充分的灵活性，无论是作为一个连续的地板或平台系列，让这个空间是零售和办公活动。
The generous proportions of the lower space enable complete flexibility, as either one continuous floor or a series of platforms, allowing this space to be used for retail and office activities.
几何结构的项目开发包括一个由在地板上和几何图案的天花板六角形细胞组织一系列扭曲。
The geometric structure developed for the project consists of a series of distorted hexagonal cells organized by a geometric pattern on the floor and the ceiling.
除可对静电电荷进行很好的控制外，用在架空地板上的卡德0601系列经典释放地面砖还可在典型的净室环境种进行污染控制。
In addition to providing excellent control of static charge, KADE0610 series ESD tile used on raised access flooring panels offers exceptional contamination control in a typical clean room setup.
研制了一类新型竹地板——空心竹地板系列产品。
A series of hollow bamboo flooring representing a new type bamboo of flooring were developed.
通过试验测得空气平均温度、地板表面温度、实验室围护结构的平均辐射温度等一系列参数，得出利用热管辐射采暖时的人体舒适度。
It obtain the temperature of room air and floor, mean radiant temperature of building envelope and draw a conclusion of human body comfort.
脱气装置的HF系列的开发是为了满足这一需求，已经从地板上设计提供的性能和操作简单性的最佳组合。铸造专业英语翻译，不是google有道可以的，需要高手？
The HF Series of degassing units was developed to meet this demand and has been designed from the floor up to provide the optimum combination of performance and operating simplicity.
这一系列产品尤其适用于家庭用产品，可以同地板供热系统以及电热扇系统相结合。
A product particularly suitable for the residential sector, which can be combined with floor heating or fan coil systems.
墙壁镶嵌有雕刻花纹的桃红心木，并配有一系列名贵家具，纯木地板及精致的波斯地毯。
The walls are carved paneling stained in mahogany, with impressive furniture groupings, rich wood floors, and the finest Persian area rugs.
主要产品分几大系列 ：金彩透光、亚光系列、金彩移动门系列、金彩地板系列等产品。
The main products in several major series: the translucent color, matt series, the color mobile door, the floor color series, and other products.
主要产品有墙壁开关、插座、弹起式地板插座等八大系列400多个品种。
The main products include wall switches, sockets, up-socket on the floor of the eight series, such as more than 400 varieties.
木地板及各种门类产品，专业生产销售Jasoo 牌系列水龙头及卫浴五金，款式新颖，色彩丰富，欢迎各界人仕光临选购。
Wood and various categories of products, professional production and sales JASOO brand series faucets and sanitary hardware, novel style, color is rich, welcome to visit and persons.
木地板及各种门类产品，专业生产销售Jasoo 牌系列水龙头及卫浴五金，款式新颖，色彩丰富，欢迎各界人仕光临选购。
Wood and various categories of products, professional production and sales JASOO brand series faucets and sanitary hardware, novel style, color is rich, welcome to visit and persons.
应用推荐