人们偏爱糖果和油脂就是一种精密的心理演化机制，我们不是有意识的去选择喜欢甜食和脂肪，只是它们的味道实在不错而已。
Our preference for sweets and fats is an evolved psychological mechanism. We do not consciously choose to like sweets and fats; they just taste good to us.
我喜欢吃甜食—糖果，饼干，饴糖苹果- - -所有的东西。
I love to eat sweets — candy, cookies, caramel apples — everything.
说性格像糖果一样温和可爱的人实际上也喜欢甜食似乎是糖衣包裹的过分概括。但一项新调查使这个观点得到了重视。
It might seem like a sugar-coated overgeneralization to say that people with sweet dispositions also really like sweets, but a small new study is giving some weight to the idea.
父母总是担心糖果等甜食对孩子不好，事实上，甜食可能会使孩子变得更“甜”。
Parents are often frettingover what all that candy will do to their children.Well, it might just make them sweeter, because people who prefer sugary snacks actually seem to be more kind.
要放弃糖果对喜欢吃甜食的人来说是很难的。
Candy would be difficult to give up for anyone who enjoys eating sweets.
因为派翠克嗜吃甜食，所以他的抽屉里总是装满了糖果。
Patrick has a sweet tooth, so his drawer is always filled with candy.
想想两次给甜食和糖果给孩子，因为这可以创造的牙齿健康问题。
Think twice about giving sweets and candy to children, as this can create dental health problems.
她很爱吃甜食，想吃掉所有的糖果和冰激凌。
She loves sweet food, she wants to eat up all the candies and ice-cream.
水果可以很好替代糖果，如果你非常喜欢甜食。
Fruit is a good substitute for candy if you have a sweet tooth that just has to be satisfied.
父母总是担心糖果等甜食对孩子不好，事实上，甜食可能会使孩子变得更錷“甜”。
Parentss are often fretting over what all that candy will do to their children. Well, it might just make them sweeter, because people who prefer sugary snacks actually seem to be more kind.
有些人肯会吃太多的甜食，像巧克力或者是糖果。
父母总是担心糖果等甜食对孩子不好，事实上，甜食可能会使孩子变得更“甜”。
Parents are often fretting over what all that candy will do to their children.
父母总是担心糖果等甜食对孩子不好，事实上，甜食可能会使孩子变得更“甜”。
Parents are often fretting over what all that candy will do to their children.
应用推荐