其中，提到自控时，作者通过著名的糖果试验告诉我们，儿童的自控能力，影响一生的成就。
Thereinto, regarding self-control, the writer used the famous candy experiment to tell us that a child's self-control ability affects his life's accomplishments.
在一个试验中，他发现使用透明盘子装糖果的秘书们吃的零食要比用不透明的盘子盛糖果的秘书多吃71%的糖果。
In one experiment, he found that secretaries who kept transparent candy dishes on their desks ate 71 percent more candy than those who used opaque dishes.
根据该项试验，如果老鼠用鼻子触及左边方块，就能得到一个糖果作为奖赏。
According to the study, if they nudged the one on the left with their nose they received a sugar pellet reward.
尽管棉花糖成为了一种糖果而非药品，但你下次感冒的时候买上一大包自己“试验”一下也不会有害。
While the marshmallow is treated as a candy rather than medicine, it wouldn't hurt to buy abig bag and 'experiment' for yourself next time you catch a cold.
本文简要叙述国外有关挤压法研制葡萄糖糖果的试验情况，以及所使用的原辅材料和有关试验配方等。
In this paper, the studies on extruding glucose confections abroad was introduced, the raw material and ingredients used in processing and experimental formula were also discussed.
经提取、过滤、浓缩、复方试验和糖果制造工艺制成含有紫锥菊和其它几种中草药浸提物的功能性糖果。
A functional candy containing the ingredients from Echinacea purpurea and some Chinese herbs was prepared by extraction, filtration, concentration, formulation, and candy-making process.
这三种做试验的巧克力都很昂贵，购自专门的“巧克力糖果吧”制作的一批高级巧克力。
The three products tested were of increasingly more expensive offerings from a typical "chocolate candy bar" to a block of "higher grade" chocolate.
这三种做试验的巧克力都很昂贵，购自专门的“巧克力糖果吧”制作的一批高级巧克力。
The three products tested were of increasingly more expensive offerings from a typical "chocolate candy bar" to a block of "higher grade" chocolate.
应用推荐