我们决定在卧室内糊墙纸。
这墙是用糊墙纸裱糊的。
剥掉那张难看的糊墙纸,用灰泥把缝隙填好。
Strip off that awful wallpaper and fill the cracks with plaster.
时间使糊墙纸发黄了。
家里的墙很脏,爸爸买来糊墙纸准备装修一下。
The wall of our house is very dirty. Father has bought some wall paper, preparing to decorate it.
沸水的蒸汽已经把糊墙纸从绿色的粉墙上剥松了。
The steam of boiling water loosened the wallpaper from the green plaster behind it .
沸水的蒸汽已经把糊墙纸从绿色的粉墙上剥松了。
The steam of boiling water loosened the wallpaper from the green plaster behind it.
你糊墙纸时,应当使纸边上的图案和与之相接的一张图案相吻合。
You should match the design at the edge of one length of paper with that at the edge of the one next to it.
吉尔曼在其短篇小说《黄色糊墙纸》中,对以往女作家关于疯女人的叙事传统有了很大的突破。
American feminist writer Charlotte Perkins Gilman has, in her short story The Yellow Wallpaper, made a significant breakthrough in former female writers narrative tradition about mad women.
本文论述《黄色糊墙纸》揭示了女性在男权文化与社会中的生存困境,表达了作者对男权制社会的控诉。
The Yellow Wallpaper reveals the predicament of female survival in the male power culture and society and the author expresses her accusation of it.
本文论述《黄色糊墙纸》揭示了女性在男权文化与社会中的生存困境,表达了作者对男权制社会的控诉。
The Yellow Wallpaper reveals the predicament of female survival in the male power culture and society and the author expresses her accusation of it.
应用推荐