我希望这火热的超然将带我向上并且抛入火焰的海洋，在哪儿，我将被它们精致且潜藏的语言所耗尽，我将死于一种狂热的死亡。
I wish the fiery transcendence would carry me up and throw me into a sea of flames, where, consumed by their delicate and insidious tongues, I would die an ecstatic death.
一个精致的异常系统是现代编程语言所具有的最有特色的优势之一。
A refined exception system is one of the most distinctive advantages modern programming languages offer.
语言最精致，也比不上电影的震撼。
Language is the most exquisite, is less than the film shock.
绘本插图的创作已上升为一个纯然的艺术形式，精致优美的绘画和简练生动的语言融为一体，是绘画和语言两种艺术的完美结合。
Works of picture books illustration has risen to a pure art modality, beautiful pictures and dramatic words melt to one form, which is a perfectartistic combination of painting and language.
总的来看，“雅派”小令的语言精美雅致，为了重现意境美(意美)，这种精致的措辞风格应当予以保留。
Generally, the language of this school is often polished and refined; and the delicate wording style needs to be preserved to reproduce the beauty in realm (sense).
商务别墅里的时尚语言会所，您会爱上的精致语言课堂。
Y. S – A stylish chamber in the business villa & delicate language classes in your flavor.
语言不只是区分代码，而是主观符号，与时尚、精致和更广阔的视野有关。
Languages are not just differing codes, but subjective symbols, associated with issues such as coolness, sophistication, and broader horizons.
那触动我心房的精致的脸庞，美的简直无法用任何语言描述。
Their perfect faces which deeply touched my heart can't be described by any language in the world, for they are so beautiful.
《牡丹亭》的语言艳丽精致而不失自然，是中国戏曲文学中的精品。
"Peony Pavilion" delicate and beautiful without losing the language of nature, is a fine Chinese opera literature.
这种在诗歌上从精神和灵魂深处对中国传统文化的承继，使得张默的小诗语言干净透明、诗意敦厚纯正，诗歌臻于完美、精致动人。
At the same time, Zhangmo poems in "the thing Imutual change" of the realm , and classical Chinese poetry has inherited the highest state of harmony between man and nature .
这种在诗歌上从精神和灵魂深处对中国传统文化的承继，使得张默的小诗语言干净透明、诗意敦厚纯正，诗歌臻于完美、精致动人。
At the same time, Zhangmo poems in "the thing Imutual change" of the realm , and classical Chinese poetry has inherited the highest state of harmony between man and nature .
应用推荐