一个更为精致的产品。
‘构想并不稀罕，但拥有合理定向与商业化，兼顾精致美观且引人注目，能让人醉心其中的产品却并不多见，而设计师们却能做到这一点。’
‘Ideas are dime a dozen, but properly targeted, commercialised, exquisitely beautiful, compelling and addictive products are not, and the people who can do those things are the designers.’
以索尼为例，它目前就正在不断尝试整合旗下的电影、音乐、游戏等内容，将它们融入到设计精致的索尼产品中。
Sony, for example, is seeking to deal with the problem by integrating its huge film, music and gaming content into its sleek products.
现代消费者文化建立在这样一个假设上：那些最精致、最高端的产品，像电脑、音响系统和大屏幕电视等，将会一年比一年便宜。
Modern consumer culture rests on the assumption that the nicest, most advanced goods-computers, audio systems, wall-sized tvs-will get cheaper year by year.
他们公司的产品因其简洁、精致和实用的特点而受到广泛的好评，从而为其公司赚取大量利润。
These products are universally hailed as simple, elegant, and useful-not to mention extremely popular and profitable.
2月份，华盛顿塔克马Johnny's精致食品公司宣布召回6盎司瓶装和简易包装的固化原汁产品，这些产品可能受到沙门氏菌感染。
In February, Johnny's Fine Foods of Tacoma, Washington recalled 6 oz. bottles and foil packets of their powdered au jus product potentially infected with Salmonella.
例如，微软的第一个产品，就是Basic的一个变种，它是Basic的精简版，小巧精致到可以在个人电脑上运行。
Microsoft's first product, for example, was a version of Basic, pared down to run on personal computers.
我们的产品正越来越受欢迎，因为其质量上乘，价格有竞争力，设计精致。
Our products are gaining popularity because they are superior quality, competitive prices, and exquisite design.
而CIAO则是在保持精致和优良的产品品质的同时，提供更多的一对一的贴身服务。
However at the same time, CIAO not only maintains delicacy and fine product quality, but also provides more one-on-one personalized service.
本公司产品款式新颖时尚，工艺严谨精致，品种缤纷齐全，是现代家居中不可或缺的生活用品。
Our products are fashionable and stylish, rigorous process refined, colorful variety of complete, is an integral part of modern home living supplies.
本公司产品款式新颖时尚，工艺严谨精致，品种缤纷齐全，是现代家居中不可或缺的生活用品。
Our products are fashionable and stylish, rigorous process refined varieties of colorful range is an integral part of modern home living supplies.
制作加工整个标识结构成一个精致的，重量轻的产品也是可能的，包括空间标识。
It's now possible to manufacture the entire structure, including the dimensional graphics, as a finished, lightweight product.
本发明涉及一种适用于精致电子产品的玻璃按键及其加工方法。
The invention relates to a glass key suitable for delicate electronic products and a processing method thereof.
同时也无法跟机械化的模具产品精致程度相比较！
At the same time, can not die with the mechanization of the product compared to the level of refinement!
彬森产品高档、气派、时尚、精致、绿色环保，款式丰富，深得广大消费者的信赖和支持。
"Binsen" products have won great faith and favor of customers with good quality, elegant appearance, fashionable style, exquisite workmanship, environmental-friendly property and rich patterns.
在2016年度，TFZ将陆续推出更多令人振奋的新产品，举办更多线下亲身体验活动，为追求精致生活的用户带来更多惊喜。
In 2016, TFZ will successively launch more heart-stirring new products and hold more off-line first-hand experience activities and bring more surprises to users who pursues for exquisite life.
本产品自主研发，自主知识产权，外观精致，钛金面板，全机身镀铬，保证了良好的散热和防福射能力。
The product of independent research and development, intellectual property, the appearance of fine, titanium panels, all chrome body, ensuring a good cooling and anti-Fu radio capability.
其产品充分体现了设计师对文化和生活的感动，对美与精致优雅的追求。
Its products fully embody the designer's appreciation of culture and life as well as her pursuit of beauty, tenderness, and gracefulness.
他们还没有学会品味时尚，他们的产品也不如我们的精致。
They have not yet learnt good taste, and their products are not yet as glamorous as ours.
我们的产品全由人手雕制，均为匠心独运、手工精致的工艺品，适合点缀不同的环境，可令园林、家居、餐厅、以至酒店的水世界更添斑斓。
Products here are all original hand-made masterpieces which may bring colours and fun to aquariums in different environments like gardens, homes, restaurants and hotels.
就像所有的苹果公司的产品一样，包装和设备一样精致。
Like all Apple products, the packaging was as elegant as the device.
刺绣品：由专业工匠 工匠绣的精致产品。
Embroidered Products: delicate products embroidered by our professional craftsmen/crafts women.
借鉴咖啡、红酒、雪茄文化中精致的道具，此产品是世界上第一款破茶的现代道具，它通过动作设计简化了破茶的流程，减少意外受伤的可能，同时兼顾卫生的需求，为用户提供了优雅的品茶体验。
This product is the very first tool to break tea cake in the world. It is more hygienic and elegant, and reduces movements in the process and the risk of getting hurt.
绕组嵌线时，在精细的手工操作下，更显产品的精致与完美。
Embedding wires on the windings, a meticulous hand operation, highlights the delicacy and perfection of the products.
同时秉承尊重人性化的精神，对每款产品进行精巧的设计和严格的测试，将尽善尽美的产品呈现在您精致舒适的生活之中。
While adhering to the spirit of respect for humanity, each product elaborate on the design and rigorous testing, will be the perfect product presentation in your elegant and comfortable life.
TFZ专注精致时尚生活方式产品，并持续追求绝佳设计和顶尖性能的完美结合，以新创品牌精神，旨在为数字化生活的发烧友带去顶级的视听享受。
TFZ focuses on the products which manifest exquisite and fashionable lifestyle and consistently pursues for perfect combination of superb design and top-notch performance.
TFZ专注精致时尚生活方式产品，并持续追求绝佳设计和顶尖性能的完美结合，以新创品牌精神，旨在为数字化生活的发烧友带去顶级的视听享受。
TFZ focuses on the products which manifest exquisite and fashionable lifestyle and consistently pursues for perfect combination of superb design and top-notch performance.
应用推荐