战争的压力暂时使他精神错乱。
然而，由于工作时间过长而产生的精神和身体上的压力是人们对许多工作不满的主要原因。
The emotional and physical stress, however, that occurs due to hard working hours is a prime reason for a lot of the career for dissatisfaction.
雌激素分泌水平低与精神压力有关。
凯泰在没有精神压力时能够清晰地思考。
行为障碍占了其中的一半，而精神压力、焦虑和抑郁等情绪障碍占了三分之一，这些情绪障碍往往以自残的形式表现出来。
Half of these are behavioural disorders, while one third are emotional disorders such as stress, anxiety and depression, which often become outwardly apparent through self-harm.
近年来，压力被认为是一系列健康问题的原因，从高血压到精神疾病都有涉及。
In recent years, stress has been regarded as a cause of a whole range of medical problems, from high blood pressure to mental illness.
紧张是人们由于某种原因或者压力引起的，让人感到神经绷紧的精神状态。
Stress is a mental condition of a person who is tensed due to some reason or due to some pressure.
但这些妇女所列举反映的任何压力都能导致精神健康问题。
But any of the stresses that these women are reporting can lead to mental health problems.
这只是一些与压力和精神疲惫作斗争的小策略。
These are just some of the strategies to combat stress and mental fatigue.
紧张是人们由于某种原因或者压力引起的，让人感到神经绷紧的精神状态。
StressStress is a mental condition of a person who is tensed due to some reason or due to some pressure.
它销蚀我们的财产，带来精神上的压力，甚至会损害家庭关系。
It can consume our assets, bring on mental stress and even hurt our relationships.
身体和精神健康专家相信压力会降低免疫力。
Physical and mental health experts believe that stress lowers immunity.
放松对于减轻精神压力和重新激发身心来说显然是必要的。
Relaxation is absolutely necessary to relieve mental stress and rejuvenate your body and mind.
体育锻炼会缓解压力并让你有时间思考——这会让你拥有更健康的精神状态。
It relieves stress and gives you time to think - this leads to better mental well-being in your life overall.
想要减缓压力，增强精神专注力吗？
比如，持续存在的社会经济压力被看作是个人和社区的精神卫生危险因素。
For example, persistent socio-economic pressures are recognized risks to mental health for individuals and communities.
感觉到压力不止是一个精神状态。
每当我、我的家人或者其他人经受到精神压力，我都会变得谦虚起来。
Every time I meet some emotional stress in me or my family or other people, I'm humble.
压力和精神疲惫会很严重地损害我们的身体。
Stress and mental fatigue most definitely can take its toll on our well-being.
黄色是提升你的精神和缓解压力的很不错的颜色。
Yellow is an excellent color to lift your spirit and relieve depression.
“你在鼓捣什么呢？”她问道，担心他是不是压力太大而精神崩溃了。
"What the hell are you doing?" she asked, wondering if the stress had finally gotten to him.
菊花茶具有镇定效果，可以降低身体和精神的压力，是完美的睡前饮料。
Chamomile tea has a calming effect which reduce the physical and mental stress, making this tea perfect beverage to be consumed before bed.
他说，“你的丈夫患了心脏病，是由于严重的精神压力造成的。”
He said, "Your husband is suffering from a very severe stress disorder."
割伤自己的人可能没有更好的办法从精神伤害或者压力中解脱出来。
People who cut may not know better ways to get relief from emotional pain or pressure.
几次违规受到高额罚款，就会给企业利润率造成很大压力，迫使这些公司最终执行法律精神。
Hefty fines for just a few violations will eventually squeeze the profit margin of the business, forcing the firms to eventually comply with the spirit of the law.
在这些时候，我几乎从未感到过紧张和压力，因为我是在积极运用我的身体以使我自己精神焕发。
In those times I hardly ever felt tense and stressed out because I was actively using my body to freshen the mind.
他的生理疾患是由于精神上的压力引起？
目标人群主要是受压力困扰的广大人群，但同时还包含罹患其它常见精神障碍却通常不寻求精神卫生服务的人们。
The target is the wider population with mainly stress but also other common mental disorders among people who would not normally approach the mental health services.
只需花上45秒的时间，你就可以丢掉压力，重新集中精神，从而做到效率的最大化。
With just 45 seconds, you can de-stress and re-focus your mind to maximize your productivity.
只需花上45秒的时间，你就可以丢掉压力，重新集中精神，从而做到效率的最大化。
With just 45 seconds, you can de-stress and re-focus your mind to maximize your productivity.
应用推荐