科学家们确信，精神疾病不仅会增加患者间歇滥用药物的机率，而且还会增加彻底依赖药物甚至上瘾的风险。
Scientists do know that having a mental illness doesn’t just increase the chance of intermittent drug abuse; it also significantly raises the risk of outright dependence and addiction.
的企业精神，以“顾客至上、质量第一”为宗旨！
Spirit of enterprise, "the customer first, quality first" for the purpose!
“质量第一、价格合理、用户至上”是我们始终坚持的企业精神。
Quality first, price reasonable, the user first is that we always adhere to the spirit of enterprise.
团队精神是决定一个人能否成功的最关键因素之一；客户至上的理念是体现在实际行动中的，而不是口头上。
Teamwork spirit is one of the most important factors which help you be successful in your career. Customer obsession is shown in practice, not in our tongue.
在岑参诗歌创作中，从作品的内容到风格表现出儒家的许多优秀传统，如国家民族至上、积极进取精神等。
In the creative work of Censens poetry, many fine traditions of the Confucian school were shown from content to style, such as national supremacy, enterprising spirit and so on.
华达公司秉承企业经营宗旨，以“诚信为本，顾客至上”的企业精神做为竞争策略，为消费者创造价值。
Based on its management tenet, Wahda aims at creating more value for its customers by promoting the corporate spirit of "honesty, customer first" as its competitive strategy.
伊沃克人的精神至上观念里有着各种各样的神灵。
公司图片本公司成立于2005年，以客户至上，品质第一的行业精神。
The company was founded in 2005, customer first, quality first in the industry spirit.
在服务理念方面，公司一直以来弘扬以开拓进取，勤俭务实，质量第一，顾客至上的优异服务精神。
In the service concept, the company has been promoting to forge ahead, diligence and pragmatic, quality first, customer oriented spirit of excellent service.
并以日趋成熟的行业经验、开拓创新、客户至上的企业精神，为客户提供全面的、专业的、优质的产品与服务。
And ripe trade experience, the highest enterprising spirit of pioneering and inventing, customer day by day, offer overall, specialized, high-quality products and service to customer.
这则单纯以传教精神而作的有关耆那教哲理的短文为耆那教十大至上美德带来了无限曙光。
This short treatise on Jain philosophy written purely in a missionary spirit throws ample light on the ten universal supreme virtues of Jainism.
回顾过去，展望未来，我们将一如既往地本着“品质第一，顾客至上”的精神，竭诚为海内外新老客户提供一流的产品及挚诚的服务。
Looking back to the past and fotward to the future, we will try our best to offer the integtate products and excellent service for our new and old customets throughout the world.
一直以来深受顾客支持。恒兴本着：“开拓创新，团结进取”的精神，“顾客至上”为宗旨。
Customer support has been well received. In Hengxing: "innovation, unity and progress" in the spirit of "customers first" for the purpose of.
本公司以“诚信，求实“的企业精神，秉承”质量第一，客户至上“的服务宗旨，深受消费者和用户的厚爱。
The company to the "integrity, truth-seeking" spirit of enterprise, adhering to the "quality first, customer first" service purposes, by the love of consumers and users.
但是，我以为，虽然财产提供物质上的长处，一团体应该保持物质至上的寻求，而是会合精神寻求幸福。
But in spite of the material benefits wealth provides, I believe one should abandon the pursuit of materialism and instead concentrate on the pursuit of happiness.
本公司坚持以“质量第一、服务至上”的企业精神，凭着专业的技术和可靠的售后服务，获取了众多客户的信任和好评。
By adhering to the corporate spirit of "quality first, customer uppermost" and based on professional technology and reliable after-sales service, our company has been warmly accepted by customers.
公司铭记“服务第一、服务至上”的企业精神，期待与更多的同仁携手、再创辉煌！
Bearing in mind the company "service first, service-oriented" spirit of enterprise, and look forward to more of my colleagues work and create greater glories!
本着追求卓越，永远超越的企业精神，客户至上的经营理念，并逐步推出及时有效的网络服务。
The company receives"the customer to be supreme, goes all out" the management idea, insisted "customer first" the principle provides the high quality service for the general customers.
然而，在技术至上的现代，人丧失了精神存在的维度，人与人之间的关系日益变成赤裸裸的物的关系。
However, in modern society where the technology is thought of most importance, people lose the existence of spirit, the relationship between them increasingly turns to be naked one of substance.
晋商以顾客至上的精神，童叟无欺的理念为顾客提供便捷的服务，赢得了众多的赞誉；
Shanxi Merchants has won the numerous praises, because they took the customer supreme spirit, treated both the young and the old honestly, and provided the convenient service for the customers.
秉着质量第一，用户至上，价格合理的精神，以优质的服务和信誉，深受广大用户的青睐。
With tenet as "Quality first, client first, Price reasonable", it supplies best service and credit, therefore has been favored by the clients domestic and overseas.
公司全体员工将以“质量第一、用户至上”的敬业精神为广大用户提供优秀的产品和最佳的服务。
Our staffs have the strongest idea of quality first and customer first. We offer our customers top quality machines and the best service.
公司全体员工将以“质量第一、用户至上”的敬业精神为广大用户提供优秀的产品和最佳的服务。
Our staffs have the strongest idea of quality first and customer first. We offer our customers top quality machines and the best service.
应用推荐