EOMC心灵探索冥想，医学及精神病学的约因。
EOMC Meditations for Spiritual Exploration, Medical and Psychiatric considerations.
这个研究发表在美国精神病学的杂志上。
The study appeared in the Amercian science Journal of Psychiatry.
精神病学的处理吗？
忧虑和情绪失常是在最普通的精神病学的状况中。
Anxiety and mood disorder are among the most common psychiatric conditions.
多于医学精神病学的任何其他分支已经被攻击并且批评的。
More than any other branch of medicine psychiatry has been attacked and criticised.
接受过研究培训的精神科医师，应努力走在精神病学的科学前沿。
Psychiatrists trained in research should seek to advance the scientific frontiers of psychiatry.
生物学的精神病学的社会的世界联邦认可课程，这也已经签署这卷了。
The course is accredited by the World Federation of Societies of Biological Psychiatry, which has also endorsed this volume.
格鲁莎博士和他的团队根据普通精神病学的档案发现家族酗酒史容易导致女性发胖。
Reporting in the Archives of General Psychiatry, Grucza and his team say individuals with a family history of alcoholism, particularly women, have an elevated obesity risk.
但是无论是精神病学的走访或客观的试验，都不能显示噪音对这些美国水兵有任何影响。
But neither psychiatric interviews nor objective tests were able to show any effects upon these American sailors.
脑深部刺激一直是精神病学的魔术：用电极植入精神病相关的区域，用具有快速脉冲弱电流刺激，然后，哇！
DEEP brain stimulation has long been psychiatry's black magic: stick electrodes into a region linked to mental illness, deliver rapid pulses of weak current, and voila!
分析了目前法医精神病学教学中存在的问题及其相应的对策，旨在提高法医精神病学的教学质量。
To improve the teaching quality of forensic psychiatry teaching by analyzing its current problems and the countermeasures.
事实上，出于肿瘤治疗团队的独特贡献考虑，我认为将有精神病学的分支来致力于癌症心理方面的治疗。
In fact, given the unique contribution that we can make to cancer treatment teams, I think there should be a subspecialty of psychiatry devoted to the psychiatric aspects of cancer care.
但是，不管进行精神病学的调查访问，还是进行客观的测试，都不能显示噪音对这些美国水兵有任何影响。
But neither psychiatric interviews nor objective tests were able to show any effects upon these American sailors.
但坏消息是，“他补充道，”在D.S.M先前的版本中主要的疾病的科学地位，精神病学的基石是脆弱的。
But "the bad news," he added, "is that the scientific status of the main diseases in previous editions of the D.S.M. - the keystones of the vault of psychiatry - is fragile."
同时，新的研究取向还将促进新知识的产生，从而形成“精神病学的新知识框架”，为患者提供坚实的帮助。
Meanwhile, this new research approach will promote the generation of new knowledge, build up "a new intellectual framework for psychiatry", and therefore provide substantial help to patients.
按精神病学的说法，害怕在公众面前说话是因为害怕被排斥，害怕冒尖，害怕被批评，害怕出错，害怕被逐出。
According to psychiatrists the fear of public speaking is caused by the fear of ostracism the fear of standing out the fear of criticism the fear of ridicule the fear of being an outcast.
所以，在任何治疗中身体和心灵都是不可分的，但不幸的是，在现代中西方医学和精神病学的治疗中，身心治疗通常都被分开了。
So, they are absolutely not separable in a therapeutical approach, while this is just what unfortunately generally happens in Western medicine and psychiatry, and now not only in the West.
Metzger医生，犹太人康复中心老年精神病学的副主任，说过，有一件事是清楚的：如果老人总是悲伤或是沮丧，就需要注意了。
One thing is clear, said Dr.Eran D.Metzger, associate director for geropsychiatry at Hebrew Rehabilitation Center: If an elder is persistently sad or dejected, that requires attention.
通过论述形而上学观念的变迁、学术的进步以及精神病收容所的兴衰这三个层面的内容论述，将19世纪德国精神病学的面貌完整的展现出来。
By studying the changes of the metaphysical conception, the academic progress, and the rise and fall of the asylums, the panorama of psychiatry of Germany in the 19th century was demonstrated.
哈佛医学院精神病学助理教授斯里尼·皮莱认为，停工期与生产力之间这种反常理的联系可能是由我们大脑的运作方式造成的。
Srini Pillay, an assistant professor of psychiatry at Harvard Medical School, believes this counter-intuitive link between downtime and productivity may be due to the way our brains operate.
Yehuda是纽约退伍军人管理医院的首席精神病学专家。
Yehuda is the chief psychiatrist at New York's Veteran's Administration Hospital.
去年，Basoglu发现与CIDT相关的创伤有着更深远的两个方面（《美国行为精神病学杂志》第79卷第135页）。
Last year, Basoglu discovered that the trauma associated with CIDT has two further aspects (American Journal of Orthopsychiatry, vol 79, p 135).
今天刚刚发布的美国精神病学协会新的指导原则融合了许多精神疗法的方法，同样因为由至少一或两个随机的试验来表明它们是有作用的。
The new American *Psychiatric* guidelines released today conflate several psychotherapy approaches equally because at least one or two randomized trials has shown them to be effective.
本周发表于《英国精神病学杂志》的这项研究，首次对总体饮食与抑郁症之间的关联性进行了调查。
The study, published this week in the British Journal of Psychiatry, is the first to examine the association between overall diet and depression.
然而，尽管这样，精神病学中自由意志的问题似乎几乎完全被忽略出辩论话题之外。
And yet despite this, the issue of free will in psychiatry seems almost completely neglected outside of forensics.
然而，尽管这样，精神病学中自由意志的问题似乎几乎完全被忽略出辩论话题之外。
And yet despite this, the issue of free will in psychiatry seems almost completely neglected outside of forensics.
应用推荐