精神疲劳是多种病症的起源。
记住，身体的紧张会制造肩痛和精神疲劳。
Remember, the body's nervous would create a shoulder pain and mental fatigue.
银杏有助于消除老化的影响，包括精神疲劳和体力缺乏。
Ginkgo may help to counteract the effects of aging, including mental fatigue and lack of energy.
驾驶精神疲劳是威胁人们健康与生命安全的严重问题。
Driving mental fatigue is a substantial problem and threatens people's health and life.
长时间的飞行，不单单让我身体劳累，而且精神疲劳。
After a long redundant flight, I not only felt physically tired, but my brain was Fried.
这迫使你的心脏为了将血液输送到各个器官而加倍工作，结果造成明显的精神疲劳。
This forces your heart to work double-time in order to push the necessary blood to your organs, which will result in noticeable mental fatigue.
情绪较好的时候，精神疲劳不明显，而情绪低落时，则精神容易产生疲劳。
When good mood, mental fatigue is not obvious, and depressed, then the spirit prone to fatigue.
首先从生理学的角度分析了肌肉疲劳和精神疲劳，研究了驾驶疲劳的生理学机理。
Firstly, muscle fatigue and mental fatigue are analyzed from the physiology perspective, and studied the physiology of driving fatigue mechanisms.
Westerlund说，很显然，回过头看，摆脱工作压力后大部分人的身体和精神疲劳状况减低了。
Clearly, says Westerlund, much of the decrease in physical and mental fatigue can be traced back to relief from the stresses of work.
为了有效地评测人的驾驶精神疲劳状态，本文提出了一种基于核学习算法的精神疲劳分级方法。
To effectively identify driving mental fatigue states, a new method based on kernel learning algorithm is presented.
迷迭香油可用于精神疲劳，流通问题的有效处理，作为肌肉系统的止痛药，并作为循环系统的支持。
Rosemary oil can be an effective treatment for mental fatigue, circulation problems, as a pain reliever for the muscular system, and as support for the circulatory system.
通过对脉搏触觉信息的分析处理有望获取反映人体健康状态的特征指标，实现对精神疲劳的诊断与程度分级。
Through pulse feeling analysis can get the information which reflects the state of human health and can be applied on fatigue state judging and classifation the level of mental fatigue.
同时，在三项不同的研究中都表明，精神疲劳或长时间繁重工作之后失去注意力被证明是不利于持久性的表现。
Meanwhile, mental fatigue-or losing focus after a long period of hard work-was shown to be detrimental to endurance performance in three different studies.
在自行车比赛中，为了抵御共同的敌人—精神疲劳和逆风，即使是最敏捷快速的参赛者，有时也会与其他参赛者一起奔赴向前。
In BICYCLE racing, even the keenest competitors will temporarily huddle together against the common foes of mental fatigue and headwinds.
其次应用现代谱估计方法中的参数谱估计对两类脉搏信号的AR参数谱最大值对精神疲劳前后状态进行识别，分类正确率达到90%。
Mental fatigue identification is also applied the morden signal processing method, through applying the maxim value of AR parameter spectrum, the accurate rate of the two patterns can reach 90%.
难怪我们许多人都有过情感疲劳的经历，也就是那种精神彻底衰竭的感觉。
No wonder so many of us suffer from emotional fatigue, a kind of utter exhaustion of the spirit.
我们最终感受到的疲劳而不是持续的精神刺激。
Eventually, however, rather than continued mental stimulation, we begin to experience fatigue.
因此当荧幕上如史诗般壮美华丽的最终战役打响时，观众仍然感觉审美疲劳多于精神亢奋。
Therefore as the final epic battle drags on and on what you feel is fatigue rather than excitement.
懒惰滋生不满，而过度工作导致精神和身体的疲劳。
Idleness spawns discontent, whereas overwork leads to mental and physical exhaustion.
毫无疑问，如果夜汗妨碍了消除疲劳重振精神的睡眠，使之中断，那么抑郁症状将会恶化——人们会因此产生疲惫感、易激惹并缺乏活力。
Certainly, if the sleep interruptions associated with night sweats interfere with refreshing sleep, depressive symptoms will be exacerbated-feelings of fatigue, irritability, and lack of energy.
身体的任何机能都离不开水，包括将卡路里转化为能量，身体中水分的轻微波动都能带来身体和精神上的疲劳感。
Water is necessary for every bodily function, including converting calories into energy, and even a slight dip in fluids leads to physical and mental fatigue.
并且同一时期同时报告精神和身体疲劳的下降了81%。
The researchers also found an 81% drop in reports of both mental and physical fatigue over the same time period.
疲劳和消沉沮丧的情绪有很大的关系，所以打起精神来，能量也会随之而来。
Depression is closely associated with fatigue, so try to keep your chin up and your energy level will follow suit.
疲劳、易怒、精神不振是脱水引起的常见症状。
Dehydration is a common cause of feeling tired, cranky, and depressed.
伴随症状有白天易疲劳、精神难以集中，而这些症状在急性失眠症中出现的没有这么频繁。
These symptoms, along with daytime fatigue and poor focus, occur less frequently in acute insomnia.
在一个病人被诊断为慢性疲劳综合症之前，他往往需要和精神病医师会见一次。
Often before one is diagnosed with Chronic Fatigue Syndrome, the patient needs to go through an interview with a psychiatrist.
我不是真的身体疲劳了，更多的是精神上疲倦了。
I'm not really physically tired; I'm more fatigued mentally.
一般的疲劳都是精神上引起的——全面缺乏意义和满足感。
And generalized fatigue could point to a spiritual foundation — an overall lack of meaning and fulfillment.
压力还会导致女性产生一些身体症状，比如精神抑郁，疲劳和腹部疼痛。
The stress has also caused more women to report physical symptoms like depression, fatigue and upset stomach.
压力还会导致女性产生一些身体症状，比如精神抑郁，疲劳和腹部疼痛。
The stress has also caused more women to report physical symptoms like depression, fatigue and upset stomach.
应用推荐