即使病体欠佳，但所有人都精神很好，都沉浸在即将合法拥有孩子的喜悦之中。
But all were in good spirits, giddy with the possibility that they were going to get their children.
不知怎的，我的想法蜷缩像一个胎儿，这表明不成熟或精神健康欠佳。
Somehow, I had the idea that curled up like a foetus was an indication of immaturity or poor mental health.
现在，他健康欠佳，精神空虚，心情忧郁，缺少晚年应有的舒适和安逸。
Now his health was poor, his mind vacant, his heart sorrowful, and his old age short of comforts.
该调查包含了一系列的以检测HRQOL为目的的问题，其中包括了诸如是否存在近期身体欠佳等问题，还追踪调查了人群身体和精神健康的总体状况。
This survey includes a set of questions that measures HRQOL, asking about recent poor health days and tracking overall physical and mental health of the population.
这个定义是关注于身体和精神上的耗尽、运动员对体育运动兴趣的减少以及欠佳的场上表现。
This definition stresses on the physical and spiritual burn, the reducing interest for sport and the poor playing in the match.
在任何情况下都不会因为精神不好或身体欠佳而影响工作。身体健康，能胜任其工作职能；没有影响智力和体能的因素干扰。
Are physically capable of performing their job fuction and are not under the influence of any substance that degrades their mental capacity or physical capability.
存在睡眠障碍的儿童较无睡眠障碍的儿童身材较矮小、体重较轻，容易出现白天精神状态欠佳、爱打瞌睡的情况。
The children who had sleep disorders were shorter and thinner than the normal ones. At the same time , they were easier to have bad psychosis and often to want to sleep at daytime.
存在睡眠障碍的儿童较无睡眠障碍的儿童身材较矮小、体重较轻，容易出现白天精神状态欠佳、爱打瞌睡的情况。
The children who had sleep disorders were shorter and thinner than the normal ones. At the same time , they were easier to have bad psychosis and often to want to sleep at daytime.
应用推荐