然而，她病倒了，得了精神忧郁症，因此她放弃了这个职位。
However, she fell ill, suffered from melancholia, and gave up this post.
根据国际精神健康中心的调查，忧郁症使社会中百分之一到五的老年人苦恼，而对于受到家庭照顾和在公共机构中的人来说就更常见了。
Major depression afflicts 1 to 5 percent of seniors living in the community, and it's far more common among those in home care and institutions, according to the National Institute of Mental Health.
剑桥大学的科学家上个月宣布，一些智力玩具可以帮助人们抵御一系列心理或生理疾病，如忧郁症和精神症。
Last month scientists at Cambridge University said puzzles could help ward off a range of conditions, from depression to schizophrenia.
全世界约有5400万精神分裂症和双相情感障碍（躁狂忧郁症）等严重精神疾患患者。
There are nearly 54 million people around the world with severe mental disorders such as schizophrenia and bipolar affective disorder (manic-depressive illness),.
卡迪夫大学的精神病学家Paul Keedwell博士说，即使是严重的忧郁症也可能避免我们陷入长期的压力所带来的后果。
Dr Paul Keedwell, a psychiatrist at Cardiff University, said even full-blown depression may save us from the effects of long-term stress.
华盛顿乔治敦大学的精神病学家NormanRosenthal曾报导过因失恋而心灰意冷的恋人们可能会因他们的忧郁症触发的心脏病或中风而死亡。
Psychiatrist Norman Rosenthal of Georgetown University in Washington DC has reported that broken hearted lovers can expire form heart attacks or strokes caused by their depression.
医师想要治疗她的歇斯底里、忧郁症、厌食症、失眠症、情绪极度变化、破坏性的愤怒、精神恍惚、神游症、意识混淆等病症。
Doctors tried to minister to her hysteria, depression, anorexia, insomnia, wildly alternating moods, lacerating rages, trances, fugue states, terrible confusions.
抑郁症又称忧郁症，精神病之一，是以情绪低落为主要特征的一冷钅理疾病。
Depression and say one of the depression and mental illness as the main characteristic is depressed a kind of mental illness.
在完成自我检测后，若有需要请找精神科医师评估，以确实了解自己得忧郁症的可能性。
If you want to understand more about the possibility of getting depression, please find a psychiatrist after performing the ISP-D test.
挪威研究人员报道，喝高糖软饮料的年青人患有更多的精神健康性疾病，如多动症或忧郁症等。
Teens who drank the most sugary soft drinks also had more mental health problems such as hyperactivity and distress, Norwegian researchers have reported.
挪威研究人员报道，喝高糖软饮料的年青人患有更多的精神健康性疾病，如多动症或忧郁症等。
Teens who drank the most sugary soft drinks also had more mental health problems such as hyperactivity and distress, Norwegian researchers have reported.
应用推荐