精神分析学丰富了新文学的表现领域，复杂的人性在它的观照下暴露无遗。
Psychoanalysis has enriched the expression realm of new literature, and the complicated human nature is thoroughly exposed in view of the theory.
精神是活泼，丰富，美丽的人的生命。
Spirit is the liveliness, richness, and beauty of one's life.
而积极的人性观，丰富的人文素养，高尚的人格品质，全面的精神关怀是人文关怀精神的重中之重。
But, that active human nature watches, rich humanity quality, noble personality quality, all-round spirit is humanity weight of spirit for heavy vigorous middle.
优秀影视作品可以丰富人类精神生活，提升人类的人文修养。
Good films and TV programs will enrich the human life and advance people's cultural level.
有的人虽然很忙，没有多少闲暇时间，但是充满活力，精神世界很丰富，生活很充实。
Although some are very busy, and don't have much time for leisure, they are full of vigour and vitality, harbour a rich mental world, and live a substantial life.
就如很多志愿者说的，他们珍惜和热爱志愿者的工作。这丰富了他们的人生，启发了他们，给他们带来了巨大的精神财富。
Just as many volunteers said, they cherish the experience and love the volunteer work, which enriches their lives, enlightens them and brings them spiritual wealth.
当今社会，物质极大丰富而精神相对贫乏的人们开始把眼光聚焦文言经典，希望从中汲取精神的营养。
In modern society, some people who are richer in material but poorer in spirit, begin to focus on classical Chinese, hoping to get some spiritual nutrition from it.
赛博空间包涵着丰富的人类理性的精神内涵，亦具有工具理性、操作理性、沟通理性和价值理性等层次。
The Cyber Space includes enriched spiritual content of mankind rational, the levels of consist of means rational, value rational, rational of manipulate, rational of linkup etc.
我是个精神世界很丰富的人。
我是个精神世界很丰富的人。
应用推荐