他的表演很精彩,但他却很谦逊。
有一场精彩的比赛此刻正在温布尔顿正进行着。
精彩的表演不足以掩盖情节的拙劣。
他有不少精彩的进球,是一位真正让观众兴奋的球员。
昨天的比赛有精彩的场面。
那天晚上最令人愉悦的经历是精彩的焰火表演。
The most pleasurable experience of the evening was the wonderful fireworks display.
他们有更精彩的选手和更精彩的比赛风格。
They've got more exciting players and a more exciting style of play.
她做了演艺生涯中最精彩的表演。
经过导演悉心劝说,全体演员完成了一场精彩的表演。
The director coaxed a brilliant performance out of the cast.
比赛最精彩的片段将于今晚稍后播出。
The highlights of the match will be shown later this evening.
观众看了一场非常精彩的网球赛,大饱眼福。
周六早晨的精彩展示之后,接下来的庆典简直令人扫兴。
After the marvellous display of Saturday morning, the remaining ceremonies were something of an anticlimax.
这些队献上了精彩的表演。
这本小说比福伯的所有作品都要精彩。
守门员作出了一次精彩的扑救。
尽管天气多变,我们还是度过了一个精彩的周末。
这是个精彩的演出,自始至终都扣人心弦。
It's a fine performance that commands attention from first to last.
这部精彩的小说会让你想一口气读完。
皇城电影公司推出了两部推崇我们文学遗产的精彩影片。
Palace has released two marvellous films that pay homage to our literary heritage.
紧随一场精彩的开幕式,该比赛在7.4万名观众面前拉开了帷幕。
The game followed a colourful opening ceremony before a crowd of seventy-four thousand.
他们刚从一些遥远的地方回来,有很多精彩的故事要讲。
They have just returned from faraway places with wonderful stories to tell.
他们正在放映上月比赛的精彩片段剪辑。
我给参加聚会的人拍了几张精彩的照片。
这应该是一场非常精彩的比赛。
想来这场比赛一定精彩,我们的门票已经卖光了。
We are already sold out for what should be a fantastic game.
故事情节的曲折离奇是这部电影的精彩之处。
The surprise twists in the storyline are the film's greatest strength.
他一个精彩的凌空抽射,将球踢进了球网的远角。
He volleyed the ball spectacularly into the far corner of the net.
这次旅行中的最精彩的一件事是参观泰姬陵。
该旅途最精彩的部分是在海滩上渡过的一天。
这个一小时的节目将每周更新,重点介绍近期比赛的精彩部分。
The hour-long programme will be updated each week and feature highlights from recent games.
应用推荐