呼吸道的炎症导致咳嗽、粘液分泌、加重哮喘和慢性支气管炎并使人们更易患呼吸道感染。
Inflammation of the respiratory tract causes coughing, mucus secretion, aggravation of asthma and chronic bronchitis and makes people more prone to infections of the respiratory tract.
当陷阱阀门关闭的时候，植物在阀门周围的特殊角质层上分泌粘液，形成不透水密封垫。
When the trap door shuts, the plant excretes mucilage next to a special cuticle around the door, creating a watertight seal.
“通过稀释这种分泌粘液层，我们加快了感染的敏感性”，芬利在会议上说。
"By thinning this mucous [layer], we increased the susceptibility to infection," Finlay said at the meeting.
当研究人员解剖这些现存的易感染的小鼠时，他们发现其肠道典型的线性分泌粘液层的厚度仅为受保护小鼠的一半。
When the researchers dissected these now susceptible mice, they discovered that the mucous layer that typically lines the gut was only half as thick as in protected mice.
它还能分泌出粘液，保护胃粘膜本身。
It also excretes mucus, which protects the lining from the acid.
在现有理论中，专家们提出亨利八世可能患有II型糖尿病，梅毒，库兴氏综合症(一种内分泌失调症)或粘液腺瘤，由甲状腺功能减退引起。
Among other theories, experts have proposed that Henry suffered from Type II diabetes, syphilis, an endocrine problem called Cushing's syndrome, or myxedema, which is a byproduct of hypothyroidism.
这个障碍导致肺分泌粘稠的粘液为病原体积聚和生长提供场所，促进感染并使病人的呼吸困难。
The disturbance causes thick mucous secretions in the lung that provide a place for pathogens to accumulate and grow, promoting infection and making it difficult for the patient to breath.
他们比正常人分泌更多的粘液。
祛痰剂：该功能可清除多余粘液分泌，帮助咳嗽反射。综合配方中含百里香，在传统西方草本研究中用于祛痰。
Expectorant: an expectorant action helps clear excess mucus and improves the cough reflex. This comprehensive formula contains thyme, traditionally used in Western Herbal Medicine as an expectorant.
猴子感染上寄生虫后，免疫系统高速运转，分泌出更多的粘液来对付寄生虫。
After infection, the monkeys' immune systems kicked into high gear, pumping out more mucus than usual to fight the worms.
芦荟药剂能抑制胃酸？刺激胃蛋白酶和粘液分泌。
The Aloe preparation inhibited gastric acid, stimulated pepsin and mucus secretion.
随着寄生范围的扩大，体表失去光泽，粘液分泌量增多，鱼因食欲减退而变得虚弱。
With the expansion of host range, surface of fish becomes dull, mucus secretion increase more, and the fish become weaker due to loss of appetite.
你正在分泌粘液。
结膜分泌粘液。
一些专家反驳了这一观点，他们说这些眼泪只是压力下分泌出来的粘液。
Some experts refute this, saying the tears are simply mucus secreted under stress.
一旦分泌到支气管表面，粘液便脱水，而且不能再被水化。
Once secreted onto the bronchial surface, mucus is capable of dehydration but cannot be rehydrated.
伯奎斯特说，对感冒最常见的一个错误观念是应该避免食用乳制品，因为乳制品会使粘液分泌增多。
The most common misconception about a cold, says Dr. Bergquist, is that dairy should be avoided because it increases mucus production.
提示清除氧自由基和促进胃粘液分泌可能是丹参保护胃粘膜作用的机制之一。
These results indicated that scavenging cytotoxic oxygen free radicals and increasing gastric mucus secretion might be one of the mechanisms of protective action of sm on the gastric mucosa.
而非阻断组胺这第二种药物工程造成胃部分泌更多的粘液层，以保护自己免受过量酸。
Instead of blocking histamine, this second medication works by causing the stomach to secret more mucous to coat and protect itself against excess acid.
因为中耳分泌物可以是浆液性漏出液，也可为浆液性渗出液和粘液。
Because of middle ear secretions can be serous transudate, but also as a serous exudate and mucus.
气道粘液层由水、离子、肺分泌物、血浆蛋白渗出液及粘蛋白组成。
Airway mucus is composed of water, ions, lung secretions, serum protein transudates, and mucin glycoproteins (mucins).
结论：胃甘胶囊有抑制实验性胃溃疡的作用，该作用可能与其抑制胃酸分泌、促进胃粘液分泌有关。
The mechanisms of anti-gastric ulcer might be their effects of inhibition of the secrection of gastric acid, promotion of the secrection of gastric mucus.
这表明气管上皮中的粘液分泌细胞不是终末细胞，具有很强的DNA合成和增殖能力，是损伤后参与修复的主要细胞之一。
The resultsindicated that mucous secretory cells is not the end-stage cell . the ability to synthesize DNA and re-generate, but one of main cells of repairing tracheal epithelium after injury.
取石组胆囊纤维结缔组织和粘液分泌细胞增殖。
Both mucous cell and collagen fibre cell in the gallbladder of stone-removed group were proliferous.
目的建立一种新的小鼠气道上皮杯状细胞增生和粘液高分泌模型。
Aim Establish a novel mouse model of airway goblet cell hyperplasia and mucus hypersecretion.
在早期褐斑病虾之甲壳表面发现有粘液状分泌物，说明此时在对虾甲壳表面已有了局部免疫反应。
Moreover, mucous secretion can be seen on the surface of the shell of the early infected prawn, which reveals that partial immunity reaction has appeared at that time.
说得更恰当一点，粘液是壁状支气管粘液腺渗出的分泌物，呈胶粘体存在。
Rather, mucus tends to occur as ropy strands of secretion exuded from the mural bronchial mucus glands.
目的：介绍慢性炎症气道粘液高分泌的治疗进展。
Mucus hypersecretion in airway is the common pathophyisolo gi cal characteristic of many chronic airway inflammation diseases.
外分泌腺可以仅由制造粘液的单细胞组成。
Exocrine Glands may consist of only single cells that make mucus.
外分泌腺可以仅由制造粘液的单细胞组成。
Exocrine Glands may consist of only single cells that make mucus.
应用推荐