现在专家们在颂扬粗陋的马铃薯的种种好处。
室内粗陋简朴。
尽管他们的方法和设备较为粗陋，那次实验却相当成功。
Despite the crudity of their methods and equipment, the experiment was a considerable success.
生于粗陋和赤贫之中，在接近成年之前，除了自学之外，他从未受过任何教育。
Born in rude and abject poverty, he never had any education, except what he gave himself, till he was approaching manhood.
这所房子盖得很粗陋。
到我们聚会的那个粗陋的厅堂里去。
一年以前你还有点肤浅，有点粗陋。
A year ago, you were perhaps a little limited-a little rustic.
他必须要是坚实有力的，但也不能粗陋。
它的种种粗陋的做法常常加剧民族紧张。
Its crude methods of doing so often heighten ethnic tensions.
尽管外观设计和软件很粗陋，但声音很棒。
The design and software are quite primitive, but the sounds can be amazing.
访客：你是因而粗陋的！
年轻的绝代美人伊俄涅坐在粗陋的火炉旁。
The young, the all-beautiful Ione, is seated by that rude fire.
他似乎不知道自己的粗陋不雅会叫别人难堪。
He seemed unaware that his coarseness might cause others to suffer.
我并不只是在谈论网格系统和粗陋的屏幕设计。
I'm not just talking about grid systems and earthy screen designs.
粗陋的普通物件不是由微处理器制成的也不为过。
Not even the humblest household object is made without a microprocessor.
没有了艺术，现实的粗陋将使世界变的无法忍受。
We have run out of suger. without art the crudeness of reality would make the world.
他们在一家非常粗陋的农场的农舍中呆了一天一夜。
They stayed one day and one night in the farmhouse of a very humble farm.
Bug报告和特性要求将伴以粗陋的评论而被关闭掉。
Bug reports and feature requests will get closed with rude remarks.
他的礼物是用杂货袋上弄下来的厚厚的棕色纸粗陋地包着。
His presents were clumsily wrapped in the heavy, brown paper that he got from a grocery bag.
他的礼物是用杂货袋上弄下来的厚厚的棕色纸粗陋地包着的。
His present was clumsily wrapped in the heavy, brown paper that he got from a grocery bag.
约翰身着粗陋的骆驼毛衣服，腰束皮带，以蝗虫和野蜜裹腹。
John's clothing was a rough coat of camel's hair, with a leather belt round his waist, and his food was locusts and wild honey.
然而生活在粗陋条件下的妇女们却拥有和男人们一样好的视力。
Yet women living under primitive conditions have just as good eyesight as the men.
对于数百万美国人而言，摩托车象征着自由，这是一种粗陋的个人主义精神。
For millions of Americans motorcycles represent freedom, rugged individualism.
随着1996年著名的多莉羊诞生而出现的这项技术依然粗陋而昂贵。
The technology, pioneered with the famous birth of Dolly the sheep in 1996, is still clunky and expensive.
具有优美结构以及经过重构的代码，在菜鸟的眼里，是笨拙而粗陋的。
Well-structured and refactored code can look awkward to an untrained eye.
在我稍微粗陋的习惯中，我理解它，它有利的指出不是投票就是子弹。
In my little humble way of understanding it, it points toward either the ballot or the bullet.
如果一个人轻视他自己的工作，而且做得很粗陋，那么他决不会尊敬自己。
If one looks down on his job, and did it very clumsily, then he won't respect himself.
如果一个人轻视他自己的工作，而且做得很粗陋，那么他决不会尊敬自己。
If one looks down on his job, and did it very clumsily, then he won't respect himself.
应用推荐